الألقاب الصربية: يتميز الأصل، والأمثلة

الألقاب الصربية لديها بعض الميزات التي تشير إلى جنسيتهم. وفي الوقت نفسه، فهي على مقربة من جميع الشعوب السلافية، والذي يسمح لرسم قياسا لاظهار كم يوحدهم. المادة يعطي أمثلة من أكثر الأسماء الشائعة والمعروفة فضلا عن حكم الانحراف.

ملامح الألقاب الصربية

الصرب كأمة التي شكلتها استيعاب الإغريق، أحفاد الإمبراطورية الرومانية والسلاف الشرقية الذي خلق فرعية السلافية الجنوبية الودائع من الشمال الغربي من شبه جزيرة البلقان، وموطنا لقبائل السكان الأصليين من الإليريون وDacians. لفترة طويلة كان الكروات والصرب والبوسنيين لغة أدبية واحدة، ولكن منذ القرن XX منتصف، استنادا إلى "vukovitsy" السيريلية نملك بإنشائه.

يستخدم تقليديا اللاتينية "الأبجدية اللاتينية غاي"، والذي يجمع بين الصرب مع شعوب البلقان الأخرى، التي لغات متشابهة، ولكن هناك تفاهم متبادل بين المتكلمين. اليوم، ثلثي الصرب يعيشون في أراضي يوغوسلافيا السابقة (8 ملايين نسمة)، بما في ذلك 6000000 - مباشرة في صربيا. لا يزال لديه 4 ملايين الشتات، عرض جيد في الولايات المتحدة.

يكون لها أسماء الصربية المتميزة عادة في تكوينها لاحقة المميزة - التراث الثقافي غير المادي، التي تم تعيينها في اللغات السلافية في الانخفاض. على سبيل المثال، يمكن علاجها اسم بتريتش مثل قليلا بطرس. وكثيرا ما يرتبط لاحقة مع كلمة "ابن": Milkovich - ابن ميلكو. الفرق هو أمر أساسي، لأن 90٪ من أسماء المواطنين الصرب لديها لاحقة - التراث الثقافي غير المادي.

هناك استثناءات. على سبيل المثال، وهو مواطن من سراييفو، إمير كوستوريكا، المخرج السينمائي الشهير على مستوى العالم، ويعتقد له الصرب الأرثوذكس الأجداد، ولكن اسم يعطي الوجود غير معهود من الجذور الإسلامية. 17٪ من أسماء البيلاروسية أيضا تنتهي - ovich (evich)، ولكن فهي تتميز كون أصله، وكقاعدة عامة، ويطلب منهم أسماء المعمودية: Borisevich، Pashkevich، Jurkovic.

الألقاب الصربية: قائمة الاكثر شهرة

أعطت دراسة من الألقاب الأكثر شيوعا في صربيا منذ عام 1940 إلى النتائج التالية:

• معظم العاملين تطورت من الأسماء الشخصية: يوفانوفيتش، نيكوليتش، ماركوفيتش، P.، ديوردييفيتش، ميلوسيفيتش بافلوفيتش.
• الأنشطة المهنية، والصفات الشخصية والكلمات الشعبية الأخرى: ستانكوفيتش، ايليتش، ستويانوفيتش.

على سبيل المثال من اسم العائلة، يمكنك أن ترى كم من الناس الشهيرة هي حملته:

• لا يزال الكاتب والصحافي على قيد الحياة رادوساف ستويانوفيتش، مؤلف روايات "القمر السفينة"، "الصلوات" و "التلقيح البرية."
• الممثلة الصربية والروسية بنفس الاسم دانييلا ستويانوفيتش.
• في مهدها لاعب التنس نينا ستويانوفيتش.

البحث المعنية والمجموعات الأكثر استهلاكا مع أسماء الذكور والإناث، والتي غالبا ما يكون لها أصل سلافي ولا ينقسم إلى كاملة والضئيلون (جواز سفر، يمكنك معرفة كيف ميلوسلاف وميلانو وميلكو). وهناك أيضا أسماء الأرثوذكسية (على الرغم من أن الصرب ليس لديهم تقليد للاحتفال في اليوم الاسم)، وكذلك مكونات "لصقها معا" من كلمتين مع العنصر السلافي (Marislav، Negomira).

أسماء الصربية الأكثر شيوعا:

• الرجال: دراغان يوفانوفيتش (كما ترجم "الطريق")، زوران يوفانوفيتش ( "الفجر")، أليسكاندر يوفانوفيتش ( "حامية")، دراغان بتروفيتش الكسندر بتروفيتش.
• النساء: ميليكا يوفانوفيتش (كما ترجم "الحلو")، ايلينا يوفانوفيتش ( "المفضلة")، ماري جوفانوفيتش ( "ترحيب")، ميليكا بيتروفيتش، Militsa Dzhordzhevich.

الجمال من الشخصيات المعروفة الصوت و

الأسماء الحسنى فرحة السمع السمع والكلام. لا شيء يرضي الشعب الصربي، والنجاحات والإنجازات للمواطنين، مشيدا طنهم. اليوم العالم كله يعرف نيكولاس Vuychich الاسترالية التي مفقود أطرافهم لم تتوقف لتصبح مشهورة وتصبح أفضل محاضرا لتحفيز الجماهير في عصرنا، وأنه يعطي الأمل للمصابين بأمراض خطيرة. ولكن قلة تعرف أن والديه - المهاجرين الصربي، كما يدل على ذلك اللقب الذي يبدو اليوم في جميع لغات العالم وفقدان القراءة الصحيحة الأصلي - Vuichich.

تنتمي أسماء الصربية الجميلة اليوم لمئات من الرياضيين والعمال للثقافة والعلوم. من بينها، وأفضل لاعب التنس نوفاك دجوكوفيك، أسطورة كرة القدم دراغان دجاييتش، لاعب كرة السلة المركزي فلاد ديفاتش، واللاعبين على مستوى عالمي برانيسلاف ايفانوفيتش، بوجان كركيك، ميلوس كراسيتش، هوليوود الجمال ميلا جوفوفيش، الملحن غوران بريغوفيتش، المغني رادميلا Karaklaich أعظم عالم نيكولا تيسلا، وقدم في العالم أشعة X والليزر. من جانب الطريق، وعدم -ich غالبا ما يتحدث بالانتماء إلى أرض فويفودينا وكوسوفو وMitohii حيث لاحقة هي أقل شيوعا.

القياس

الإجهاد في أسماء طويلة من الصرب، وعادة ما تقع على المقطع الثالث من النهاية: Stamenkovic، فوكوبراتوفيتش التي تميزها عن ممثلي الشعوب السلافية الأخرى. إذا كان الأساس هو الجذر مماثل -vuk إلى الاسم باللغة الروسية مشتق من كلمة وولف: الذئاب فولتشكوف، Volchanin. على سبيل المثال، Vukic، فوكوفيتش، Vukoslavlevich. اسم يأتي من الحيوان، وفيما يلي الألقاب الصربية: باونوفيتش (الطاووس)، Sharanich (الكارب) Vranic (الغراب). نظائرها الروسية: الطاووس، كاربوف، فورونين.

الألقاب الروسية شكلت من النشاط المهني (كوزنيتسوف، Bondarev، Karetnikau) المباراة: كوفاسيفيتش، Kacharovich، Kolarević. وغيرها من القياس مثيرة للاهتمام مع الكلمات الأساسية. على سبيل المثال: غروموف - Lomić لوكين - وكوفتش، Bezborodov - كوسيتش، ويزاردز - Veshtitsa، Kleimenov - زيجيتش.

أسرة صرفية

ويميل أسماء الصربية وفقا لسيادة للغة الروسية، التي تنص على أن أسماء المنتهية في -h ساكن في المؤنث، لا تتغير في حالات:

• كنت أشاهد المباراة آنا ايفانوفيتش.

وفي الرجال - تميل إلى الفشل:

• الاسمي (الذي): دوسان ايفكوفيتش.
• المضاف إليه (من؟): دوسان ايفكوفيتش.
• صيغة المجرور (من؟): دوسان ايفكوفيتش.
• المفعول به (من؟): دوسان ايفكوفيتش.
• دور أساسي (على يد من؟): Dushanom Ivkovichem.
• الجر (لمن؟) دوسان ايفكوفيتش.