الفنون و الترفيهأدب

الذي كتب "سيد ومارغريتا"؟ تاريخ رواية "المعلم ومارغريتا"

على الرغم من أن الرواية وكتب وقتا طويلا وهو كلاسيكي، وانها لا تزال تحظى بشعبية كبيرة بين جيل الشباب. بفضل المناهج المدرسية الجميع تقريبا يعرف هذه الرواية واحدة الذي كتب عليه. "المعلم ومارغريتا" - رواية، التي أنشأتها أكبر الكاتب Mihailom Afanasevichem Bulgakovym.

غير مبال إلى الرواية

الناس غير مبالين فيما يتعلق بهذا العمل هو عمليا غير موجودة. في الواقع، وتنقسم القراء إلى معسكرين: أولئك الذين يحبون الرومانسية ويعجب بها، وأولئك الذين ببساطة يكره ولا تعترف عبقرية بولغاكوف. ولكن هناك ثالثا، أصغر، الفئة. لذلك يمكن أن يعزى، والأطفال ربما صغيرة فقط. هم أولئك الذين لم نسمع عن الرواية ولا يعرف من هو المؤلف.

"الماجستير ومارغريتا" - هي واحدة من الأكثر استثنائية وغامضة النثر. وقد حاول العديد من الكتاب والأدباء في حل اللغز من شعبيته ونجاحه في القارئ. حتى نهاية لها أحدا لم تنجح حتى الآن.

ليست كثيرة يمكن أن نتذكر، وندعو هذه الأعمال، التي من شأنها أن تولد الكثير من الجدل حولها. حول رواية بولغاكوف، فإنها لا تتوقف حتى يومنا هذا. يتحدثون عن المكون قصة الكتاب المقدس، ونماذج من الشخصيات الرئيسية، والجذور الفلسفية والجمالية للرواية، حول من كل نفس هو الشخصية الرئيسية، وحتى هذا النوع الذي هو مكتوب العمل.

ثلاث مراحل من كتابة الرواية، من خلال B. V. Sokolovu

الآراء حول التاريخ الأدبي من كتابة "المعلم ومارغريتا"، ولكن أيضا حول طبيعة هذا العمل تختلف. على سبيل المثال، سوكولوف، مؤلف كتاب "موسوعة بولياكوف"، يقسم نسخة جديدة من ثلاث مراحل. وقال إن العمل على المنتج بدأ في عام 1928. ومن المفترض، وكان بعد ذلك أن مؤلف رواية "المعلم ومارغريتا" وانه يخطط، وكتابة بعض الفصول لم يبدأ إلا في فصل الشتاء لعام 1929. إذا كلف أول طبعة كاملة في فصل الربيع من العام نفسه. ولكن لم تكن هناك وقال مباشرة من هو الكاتب الذي كتب عليه. "الماجستير ومارغريتا" حتى ذلك الحين لم يظهر كعنوان للعمل. أعطيت مخطوطة بعنوان "Furibunda" للناشر "Nedra" تحت اسم مستعار K. توغاي. A الثامن عشر مارس 1930 تم تدميره من قبل المؤلف. بهذا تنتهي المرحلة الأولى من العمل التحريري، الذي صدر بوريس فاديموفيتش سوكولوف.

وبدأت المرحلة الثانية في خريف عام 1936. ويعرف أي شخص في الوقت الذي سوف يطلق على الرواية كما اعتدنا الآن. وفكر مختلف وبولغاكوف نفسه، ذاك الذي كتب عليه. "الماجستير ومارغريتا" - عمل يتلقى اسما مختلفا عن صاحبه: "ظهر" و "وكان"، "المجيء"، "غراند المستشارة"، "أنا هنا"، "الساحر الأسود"، "قبعة ذات الريش" "مستشار هوف" و "أجنبي حدوة الحصان"، "أسود اللاهوتي"، وحتى "الشيطان". بقي دون تغيير، فقط عنوان فرعي واحد - "الخيال رواية".

وأخيرا، المرحلة الثالثة - في النصف الثاني من 1936 وحتى نهاية عام 1938. كانت تسمى أول رواية "أمير الظلام"، ولكن بعد ذلك لا يزال وجدت اسما مألوفا بالنسبة لنا. وفي أوائل الصيف، في عام 1938، وقد طبع في كامل لأول مرة.

كل ما حدث مع رواية أخرى سوكولوف لا تعتبر مكاتب التحرير، ويدعو التصحيحات صاحب البلاغ.

تسع طبعات، وفقا لLosev

V. I. Losev أكثر من عشرين عاما في دراسة سيرة وأعمال ميخائيل بولغاكوف. ويقسم تاريخ كتابة الرواية في تسعة أجزاء، مثل المؤلف نفسه.

  • الطبعة الأولى - "الساحر الأسود". هذا المشروع من الرواية، وهو أول كتاب مكتوب في 1928-1929. انه ليس لديها الماجستير ومارغريتا، وهناك فصول أربعة فقط.
  • الثاني - "هوف مهندس." هذا هو الكتاب الثاني من سنة الخام نفسها. هذا هو استمرار، والجزء الثاني من الطبعة الأولى من العمل. لديها ثلاثة فصول فقط، ولكن بعد ذلك كان هناك فكرة واحدة من أهم أجزاء من الرواية - هو مقطع يسمى "إنجيل فولند".
  • الثالث - "مساء السبت رهيب". مشاريع والمخططات للرواية، وكتب في السنوات 1929-1931. وهناك أيضا ثلاثة فصول. وقبل النسخة النهائية صلت منها فقط هو الحال في Griboedov.
  • الرابع - "جراند المستشارة". أول طبعة كاملة من المخطوطة. هناك هي التي تظهر بالفعل مارغريتا وعشيقها. هذا مجرد اسمه حتى الماجستير والشاعر.
  • الخامسة - "رواية الخيال". هذا الفصل نسخ والانتهاء في 1934-1936 سنوات. هناك تفاصيل جديدة، ولكن لا تعديلات كبيرة.
  • سادسا - "الرمح الذهبي". وأدى ذلك إلى خشنة "ماجيك المال" مخطوطة لم تكتمل.
  • السابع - "أمير الظلام". ثلاثة عشر الفصول الأولى من الرواية. قصة حب المعلم ومارغريتا ليس هنا، وقطع كل شيء من على ظهور بطل الرواية. وهنا اسم برليوز Mirtsevym.
  • جزء الثامن - "المعلم ومارغريتا". كاملة وناضجة طبعة مخطوطة في 1928-1937. وتمت طباعة هذه النسخة شقيقة ايلينا بولجاكوفا أولغا Bokshanskoy.
  • تاسعا - باسم "المعلم ومارغريتا". الإصدار الأخير والنهائي، والذي يتضمن جميع أحدث الإضافات والتعليقات بولغاكوف. وقد نشرت بعد وفاة الكاتب إيلينا سيرجيفنا، زوجته، في عام 1966.

قصص الخيار Belobrovtsevoy وKulyus

في نواح كثيرة، نسختهم هي مماثلة لتلك Losev، كما نتفق تماما مع انتقادات من النسخة الأولى. ومع ذلك، فإن رئيس الثاني من المحررين يسمونه "مهندس هوف" من المدلى بها رواية "Nedra" في دار النشر. ومن هنا أول مرة هناك ماستر، واسمه لا يزال Fesey. يلعب دور فاوست لا يوجد لديه مرغريتا. النسخة الثالثة، وفقا Belobrovtsevoy وKulyus هو "رواية الخيال" الذي كتبه بولياكوف في عام 1932، حيث يتم تحويل الماجستير من Fesi في الشاعر، ويبدو بالفعل مارغاريتا. رابعا، أنهم يعتقدون أن رؤساء التحرير في عام 1936، واحد الذي اكتمل لأول مرة كلمة "النهاية". التالي هو نتاج لسنة 1937 - رواية لم تكتمل "أمير الظلام". مخطوطة ثم طباعة O. S. Bokshanskoy. إذا كنت من الكتاب خلع الملابس نظرت الطبعة السابعة. والثامنة والأخيرة - هو أن الحق في بولغاكوف وزوجته قبل وفاته ونشرت بعد وفاته.

ننشر رواية في الشكل الذي نعرفه، لأول مرة في مجلة "موسكو" في عام 1966. أصبح المنتج على الفور شعبية، واسم بولغاكوف لم يقم لسان معاصريه. ثم، بالضبط، لا أحد يثير مسألة من هو صاحب الأعمال الذين كتبوا. "المعلم ومارغريتا" - وهي الرواية التي جعلت انطباعا كبيرا. وقال انه لا يزال يحافظ على سمعتها.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.birmiss.com. Theme powered by WordPress.