الفنون و الترفيهأدب

قراءة برودسكي القائمة: استعراض

قائمة برودسكي - ما هو؟ هذا ليس مجرد قائمة من الكتب، ولدت بجرة قلم الشاعر المتميز والكاتب. ومن طريقته الخاصة في تعلم الأدب. هو الأمثل بالنسبة للشخص يعيشون في 70 المنشأ من القرن الماضي. بعد كل شيء، يجب أن الناس قد قرأت الكثير من الكتب الجيدة قبل أن يصبح شاعرا أو كاتبا. تعتبر برودسكي قيمة وفضيلة aesthetes من أبناء جيله أن شعب تمثيله "فقط على الحدس،" مهد الطريق لإنشاء الإنسانية العدائية، من حيث المبدأ، من بيئة الشمولية.

إيوسيف ألكسندروفيتش - شخص مذهلة. هي فريدة من نوعها وسيرته. ليس ذلك، فإنه يبدو وكأنه شيء بطريقة خاصة - أن يكون الشاعر والكاتب الذي يخلق في نفس الوقت لدولتين المعاكس، الاتحاد السوفياتي والولايات المتحدة الأمريكية، وفاة الشاعر لهذه الغاية، ليدفن في البندقية، ومهد النهضة والمنطقة X الإمبراطورية الرومانية !

ناديجدا ماندلستام، امرأة مسنة الذين حاولوا مرة واحدة للتنبؤ بمصير برودسكي الشباب: "إنه - لطيفة ... صغيرة، ولكن أخشى أن ينتهي بشكل سيء". وهكذا كان مع Iosifom Aleksandrovichem: في الاتحاد السوفياتي، وتوقفت عن نشر، ومن ثم كان في الولايات المتحدة.

الاعتراف برودسكي في الخارج

ومن المعروف قائمة برودسكي قد كتب له في منتصف السبعينيات من القرن الماضي، خلال الهجرة القسرية إلى الولايات المتحدة. فوق المحيط، كان لا يزال في وضع أستاذ جامعي من خمسة أمريكيين. التنازل عن الألقاب الأكاديمية من أي شخص يشارك في التعليم الذاتي لمدة 15 عاما، كان سابقة الاعتراف عقله قوية.

في الولايات المتحدة، أستاذ عاش دائما في ثلاث مدن هي: أولا في آن أربور، ثم نيويورك وأخيرا - في جنوب هادلي.

معيار اختيار الكتب في قائمة برودسكي

لا يسعى المعلم ببساطة لتحويل طلابها إلى الناس ضليع في الأدب. هو حاول أن يغير موقفهم من اللغة.

نقطة الانطلاق طور خارطة الطريق لأتباع (قائمة برودسكي) هو اقتباس من قصيدة للشاعر البريطاني ويليام أودن في "في ذكرى U. B. Yeytsa"، التي تنص على أنه ليس هناك سوى الحس اللغة يمكن أن "يغرق"، "تحرض" رجل في الفن الشعري.

ولإنجاز هذا العمل الروحي، وليس تحفيز الرغبة في التعليم الذاتي، من المستحيل. أستاذ أمريكي من أصل الطلاب السوفياتي شراؤها من المجد غريب الأطوار. وكان المعلم فريدة من نوعها، يتطلب الطلاب المبدعين قراءة عدد وافر من القطع، كل هؤلاء الشباب لديهم فهم جماليات صاحب البلاغ. لا ينبغي أن يكون تقييم أساتذة الجهاز التربوي الحكمة من وجهة نظر الباحث، ومن وجهة نظر الشاعر الممارسات.

الشعور اللغة مثل الألف والياء لتصبح شاعرا

الذين لديهم خبرة الشعرية شخصية كبيرة وطويلة لمواكبة الثقافة العالمية، قال إيوسيف ألكسندروفيتش مقنع أن تشكيل الشاعر لا يأتي من "العطش للإبداع"، وليس عن طريق فهم واضح لقوانين إنشاء القصائد. والميزة الرئيسية لهذا الشخص، وفقا لبرودسكي، هو مجرد "الشعور اللغة." من دونه، والشعر قد مات.

مستخدمي الإنترنت الروسية الناطقة التعبير أحيانا الحيرة التي تنشأ بسبب غياب في قائمة أعمال الشاعر بوشكين، ليرمونتوف، إدراك أنها نوع من التلميحات السياسية. في الواقع، ومع ذلك، فإنه من غير المحتمل بالنسبة لهم قد يكون متورطا.

والواقع أن قائمة برودسكي كتبت معلمة أمريكية لطلابه. وبعض الطلاب الناطقين باللغة الإنجليزية. ولذلك، فإن القائمة التي وضعتها الشاعر، قدمت الكتاب، تنجذب إلى القيم الغربية. في النهاية، نحن لإلقاء اللوم: الشعراء "، الذين يسيرون حفاة على حافة الحلاقة" و "قطع في دم نفوس المعيشة،" يجب أن يسمع في المنزل، ينظر إليها وفهمها كان شعبها. بعد ذلك تم اعتقال برودسكي ونفي، وكان قد كتب قائمة للطلاب الناطقين بالروسية. وفي الأخير بالتأكيد كان من بوشكين، ليرمونتوف، وغيرها الكثير ...

برودسكي وبداية النشاط الشعري

لم إيوسيف ألكسندروفيتش لا تجعل سرا تحت القفل والمفتاح طريقها إلى الشعر. وقال الطلاب أنه في شبابه، سن 15، وقال انه كتب الشعر بشكل متقطع وبشكل عشوائي. مرة واحدة، عندما كان عمره 16 عاما، وقال انه جند في البعثة الجيولوجية. عملت بالقرب من الحدود الصينية، إلى منطقة الشمال. آمور.

الحملة، وقال انه قرأ حجم الشعر Baratynsky، وشاعر من القرن التاسع عشر (الزميلة بوشكين). ومن شعر يفغيني ابراموفيتش في تأثيرها على برودسكي تعمل له "بمعنى اللغة." الانطباع الإبداع Baratynsky دفعه لتطوير وقاد الشاعر لكتابة قصيدة جيدة حقا.

في وقت لاحق استغرق الكاتب الشاب بطرسبرج علما العديد من النصائح من كبار زميل الشاعر إيفجينيا رينا، الذي كان حتى وفاته يعتبر واحدا من أفضل لاعب في روسيا.

بالمناسبة، في الحلقة الأولى له إنما بعثت إيوسيف ألكسندروفيتش لأن ذلك كان في مجال عمل خدمات خاصة (وهم يشاهدون باستمرار ضايق Ahmatovoy، والذي التقى الشاعر).

المعلم الأكثر الأصلي وقائمته

تلميذه، سفين بيركرتس، الذي اشتهر الناقد الأدبي، ويقول ان زملائه برودسكي تذكر على حد سواء أسوأ المعلم، من جهة، والأكثر الكاريزمية و- من جهة أخرى.

لماذا أسوأ (غير عادية لسماع هذه الكلمة في سياق اسم الشاعر الشهير)؟ سفين يجيب بدقة على هذا السؤال. والحقيقة أن يوسف A. فعل شيء على الإطلاق ليلهم الجزء الأكبر من الجسم الطلابي من الأدب.

هو كان الفردانية، وقائمة برودسكي اقترح نموه شخصية كل مهارة. ولكن هؤلاء الطلاب الذين لا يزالون عناء قراءة الكتاب، وأشار أنه يمكن دائما الاعتماد على المشورة، والتحدث مع السيد. وفقا لمذكرات معاصريه، كان صوت برودسكي في الأشكال المشبعة بشكل غير عادي. وتحدث قليلا على الأنف، وقال هو دائما مثيرة للاهتمام. أصدقاء دعا مازحا بأنه "رجل عصابة النحاس".

وكانت دقائق من الحديث الصريح مع الطلاب من سعر لا.

تربوية جوزيف الكسندروفيتش، وفقا لذكريات سفين بيركرتس، وفريدة من نوعها. المعلم بدلا من ذلك لا يدرس الأدب، وحاول أن ينقل الموقف.

وهم الغمر في الأدب

وهو في بداية الزوج عرض لفترة وجيزة واحدة من الأعمال المتميزة، والتي كانت مليئة مرعبة بعض الطلاب قائمة كسول برودسكي. ثم سألت عن المشاعر الناجمة عن أخماتوفا قصيدة أو مونتالي رسم الطلاب إلى الساحة، ينطق الشهير Sergeya Dyagileva أقتبس: "مفاجأة لي." لم يكن من السهل صبي أمريكي أو فتاة لشرح، على سبيل المثال، إذا نجح تصوير أخماتوفا مكان الحريق أو تكشف الصور "الإلياذة".

وقد تناول الجميع لا الثناء برودسكي. كلمة واحدة "رائع" في معظم الأحيان، الطالب المتوسط هو عاديا البارد سوء الفهم له. برودسكي في هذا الوقت تقلص في يد سيجارة غير المضاءة ...

ولكن وراء كل هذا العمل كان على حصة كبيرة من الفكاهة. وبعد الاستماع إلى جهود الطالب، أنتجت إيوسيف ألكسندروفيتش كتابه الشهير نفسا عميقا، وينظر حوله فئة كاملة ومن ثم بدأت في الكلام. سأل الأسئلة وأجاب عليها. قاد أتباعهم من خلال غابة من الأصوات والجمعيات تملأ الخيال الوعي جمهوره من قوة مذهلة من لغة. سفين بيركرتس والطلاب مثله، وذهب إلى الاجتماع بشعور من القوات غير مرئية يحوم حولهم، ولكن لم يطالب بها أحد في الحياة العادية.

الولايات المتحدة الإنسانية القائمة تقدير

قائمة القراءة ظهرت برودسكي خطوة مبتكرة في تكوين الشبان الأميركيين. قاموا بتدريب أول مرة من قبل النظام Dzhona Dyui، لديهم مهارات التفكير المستقل، والقدرة على تقييم نقدي الظواهر الاجتماعية. لكن إيوسيف ألكسندروفيتش لم يعترف هذا النظام. في الدرس الأول أعطى طلابه قائمة رائعة من إعلام لفترة وجيزة أتباع أن العامين المقبلين من حياتهم يجب أن تكون مكرسة لهذه الشريعة.

في الواقع، بدءا من القائمة المعلقة من النصوص الكنسي برودسكي قراءة وينتهي المصنفات الفنية 70-المنشأ من القرن الماضي.

من الواضح، ويمكن أن يضاف لهذه القائمة للطلاب اليوم. بين البحر الأدب، والتي تظهر كل عام وفي وفرة على الرفوف، يجب عليك أن تختار كتابا، وجود قيمة فنية حقيقية. يذكر أن المعايير الرئيسية لهذا ينبغي أن يكون الشعور اللغة وتفسير بمهارة من قبل برودسكي.

محتويات قائمة برودسكي. "Bhavati غيتا"، "ماهابهاراتا"

تبدأ قائمة Iosifa Brodskogo مع "غيتا bhavati" (إله أغنية). قيمة هذا العمل تكمن في تركيزها على تطوير روحانية الإنسان. انها تساعده على حل السؤال الرئيسي: "من أنا"، يساهم في تحقيق حالة الداخلية اللازمة لتحقيق القيم الروحية. و"غيتا bhavati" تشمل يجري من الحياة اليومية للحياة الروحية، ويرتبط ارتباطا وثيقا مع الواقع.

العمل الثاني الذي يشير إلى قائمة القراءة الأساسية برودسكي، هو "ماهابهاراتا". انه يجسد ملحمة، مما يعكس مشاكل جوهر الاجتماعي للشخص، ونسبة من حريتها والمصير (مصير). ماهابهاراتا، من ناحية، ترحب الكرم، ومع آخر - باللوم على نبذ كامل للفوائد ذات طابع شخصي.

العهد القديم

إيوسيف ألكسندروفيتش في المركز الثالث من بين أفضل الكتب، وفتح قائمة برودسكي الشهيرة يذكر الكتاب المقدس للمسيحيين واليهود - العهد القديم. كما تعلمون، كانت مكتوبة أصلا باللغة العبرية. جزء الفلسفي والإيديولوجي المركزي من هو العهد سيناء - للالتزامات التي يفرضها الله على دولة إسرائيل، والتي أصبحت أساس التوراة (قانون لإعدام).

وهناك قائمة من شاعر معروف وينزل الينا في أكثر الكتب مبيعا الأولى في العالم - كتاب عن بطل العالم القديم كله، مغامر والنجاح والملك الكاريزمية Gilmageshe.

الأدب القديم

قائمة برودسكي - قائمة ضخمة من المؤلفات التي يمكن تصنيفها. كان الشاعر لم يكن الشخص الاول الذي أعد هذه القائمة. قائمة معروفة من LVA Tolstogo Nikolaevicha أكثر توازنا على التسلسل الزمني للتأثير على اتجاه القراءة. القائمة كما جوزيف الكسندروفيتش تهدف لتقديم الدعم لهم "محادثة الأساسية."

أبعد من مجرد أعمال الروحية، وفقا لمنطق برودسكي، يجب أن تحيط كتلة من الأدب القديم: سوفوكليس، هوميروس، هيرودوت، هوراس، ومارك Avrely، أريستوفانيس ... هذه القائمة غير مكتملة، لديها نحو 20 أسماء. وصف برودسكي نفسه في مقابلة التزامه الأدب القديم عالم تطوير "شعور من الزمن." فدعا فهمه لطبيعة الزمن وتأثيره على الناس.

لماذا ذلك بكثير الاهتمام اليونانية والأدب الروماني إيوسيف ألكسندروفيتش؟ وليس سرا أنه في الأوساط الأدبية كان يسمى الروماني. لذلك أنا أستمتع قناع الأدبي تصور والتحرري. الجدل حول الاتحاد السوفياتي، ويسمى مجازا أنه "روما".

وفهم عميق لجوهر الامبراطورية (عبادة عبادة قيصر، السلطة الاستبدادية) غريب له، ويحدد نفسه مع الشاعر العار ونفي أوفيد.

وهكذا لم كثيرا من قبل السلطات السوفييتية (الروم)، والمثقفين، لطرح مع عدم وجود الحرية.

تحتوي قائمة برودسكي vosled الكتب العتيقة عدة كتل متتالية. التالي - الأدب في عصر النهضة. عرض كتاب فرانسوا رابل ودانتي أليغييري، فارس الحب العذري.

الشعر الغربي والروسي

كتلة التالي في القائمة هو الأدب أوروبا الغربية تشكيل الاجتماعية البرجوازية والروسية الشعر من العصر الفضي. المؤلفون اختار مع الذوق، وفقا لمواهبهم وأهمية التراث الأدبي:

  • الروسية أنّا أخماتوفا، مارينا تسفيتيفا، بوريس باسترناك، أوسيب ماندلستام، نيكولاي زابولوتسكي، فلاديسلاف خوداسيفيتش.
  • البريطانية والأمريكية توماس هاردي، توماس إليوت، روبرت فروست، ماريانا المر، Uisten أودن، إليزابيث بيشوب.
  • الألمانية: راينر ريلكه، إنغبورغ باخمان، جورج تراكل، جوتفريد بن؛
  • أسبانية: فيديريكو غارسيا لوركا، أنطونيو ماتشادو، رافائيل البرتي، خوان رامون Himenos.
  • البولندية: زبيغنيو هربرت، تشيسلاف ميلوش، ليوبولد ستاف، ويسلاوا سزيمبورسكا.
  • الفرنسية: Zhyul Syupervel، Blez Sandrar، Giyom Apolliner، المكس Zhakob، أنري ميشو.
  • اليونانية: جيورجيوس سفريس، كونستانتين Kavafis، يانيس ريتسوس.
  • السويدية: هاري مارتنسون، غونار Ekellef.

استنتاج

حتى الآن، يسبب صدى قائمة برودسكي. استعراضات لهذا الكتاب هي عشاق بالإجماع في قوله أن هذه القائمة هي بالتأكيد جديرة بالاهتمام، استنادا إلى عبقرية برودسكي.

والخلافات الناشئة. تحدى القراء الفردية جدوى قراءة مجموعة واسعة من الأدب القديم. أجاب آخرون أن قيمة الأدب القديم رقيقة (حتى الآن لا تكتب) وضع العلاقات الإنسانية.

العديد من القراء التعليقات هي الرسمية. يتذكر أحدهم أن الهيكلية "bhavati غيتا" هو جزء من "ماهابهاراتا". الذي يشك في صحة القائمة، موضحا موقفه من وجود في ذلك من أعمال نيقولاي كليويف، الإنسان المعادية للسامية وpropartiynoy التوجه.

وخلاصة القول، تجدر الإشارة إلى الشيء الرئيسي: كتاب من قائمة برودسكي بمثابة خطوة الحجارة إلى الإبداع يوسف الكسندروفيتش. ومن طريقهم إلى الوعي جمال الشعر برودسكي تقدم لقرائها قائمة.

لمن كانت ذات قيمة العملية؟ ليس كل الناس لديهم تعليم لغوي وأدبي خاص. ولكن البعض منهم مخفي المواهب الشعرية أو إحراجا. كيفية يوقظه؟ الجواب الواضح هو أن قرأت العديد من الكتب الجيدة. ومن وجهة النظر هذه على قائمة كاملة من برودسكي - وليس خيارا سيئا للبدء.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.birmiss.com. Theme powered by WordPress.