مجوهرات: ما غريب الأطوار، وحيث لم هذه الكلمة؟

وبصرف النظر عن حقيقة أن اللغة الروسية هي كبيرة وقوية، كما أنها غنية في جميع أنواع الألفاظ النابية وعامية التعبيرات. يمكن للمرء أن يجادل حول مقبولية معركة أو انعدام تام للثقافة لهذه الظاهرة، ومع ذلك، من وجهة نظر لغوية نظر عامية الشارع - هو مرآة الكمال المجتمع. على سبيل المثال، وكلها تقريبا في كثير من الأحيان يمكن أن تسمع كلمة "غريب الأطوار". ما غريب الأطوار، الذي هو chmoshnik وما إذا كان إهانة للكلمة؟

التي تنص على قواميس

قواميس الكتاب المختلفة تتفق على شيء واحد: "غريب الأطوار" - هو إهانة. وهذا ما يسمى كلمة رث البشري، محرجا، مؤسف، غبي، وينحدر. ربما يعتقد أحد ما أن بيان حقيقة ليست إهانة، ولكن من الصعب العثور على شخص سيكون مسرور لسماع في خطابه: "مهلا، مجوهرات،" ما هو هذا "غريب الأطوار" غامض وحيث كل شيء لا يأتي من؟ في هذا الشأن وهناك العديد من الآراء.

قاموس دال على السؤال ما يعنيه أن "غريب الأطوار"، ويشير إلى كلمة "Chmarov" ( "Chmyrev") - إلى تخبط في الفقر والبؤس في، تذوي. إذا كنت تقبل هذا الإصدار، "غريب الأطوار" مشتق إسم العامية التي تحدث من فعل "Chmarov". في موازاة ذلك، في عامية الشارع، هناك شيء من هذا القبيل "zachmorit" - "الطعم، وانخفاض الروح المعنوية"، أي تحويل رجل إلى الأطوار.

النسخة الجيش

أتباع النسخة الجيش يدعي أنه "غريب الأطوار" - وهي كلمة الاسمية، مستمدة من الأطوار اختصار - قطع غيار الأمن المادي. ينسب إلى ظهور هذه الكلمة منذ الحرب الوطنية العظمى، عندما الأبطال الذين قاتلوا على الخطوط الأمامية، أعرب احتقارهم للما يسمى الفئران الخلفية المشروعة. أجزاء من الدعم المادي من أمر من حجم أقل كثيرا تعرضت لهجوم، ان الهجوم لم تذهب - كانت وظيفتها، في الواقع، الدعم المادي. الجنود مع متقدمة يعتقد أن كل من ليس معهم، والفئران الخلفي، وأصبح الأطوار الأطوار. ما هو الناجي وحتى لا أحد الجنود الجرحى من القوادين؟ بطبيعة الحال، فإن الأطوار.

على خط النار والذكاء الأخرى الفضل في فك رموز الاختصارات مجوهرات - "chudyat، mudyat خداع" (نسخة غير خاضعة للرقابة للكلمة). لا جديد لهذا التعريف لا يضيف، ولكن يوضح درجة من الاضطراب.

النسخة العبرية

في الحقيقة، هو النسخة الدولية. تحولت تعريف ليست للطباعة من اليديشية، الذي يبدو وكأنه "shmok" هاجروا إلى اللغة الإنجليزية الأمريكية وإلى "Schmoe". هذا idishizm الأمريكية ترحيلها بنجاح إلى أراضي الاتحاد السوفياتي، ويفترض - في أوديسا. كان هناك أن التحول كان كاملا، وفي المداخل أوديسا كان يصدر فيها يذكره رحيب الجديد - "غريب الأطوار". ما هي كلمة لتسمية ربط جغرافي كبير في نصف الكرة الأرضية؟ تفاهات. وبعد أن وجيزة ثلاثة أحرف كلمة نمت لأكثر تعبيرا "chmoshnik". في بعض النواحي، يبدو أكثر هجوما وإنهاء مثل تؤكد مزيد جزء من ازدراء.

الاختصارات المشتقة

منذ لغة - هذا الأمر يتسم بالمرونة والتطور باستمرار، وإصدار أصل كلمة ليكون مثمرا وتتضاعف. تصعيد في اختصار كان لا مفر منه. إذا كانت النسخة العسكرية من الاختصار تحور إلى كلمة عادية، ثم عملية عكسية لا تصبح شيئا أكثر تعقيدا، لكنها أصبحت مثيرة للاهتمام للغاية.

أن الجواب، إذا كان لها أن تسأل الناس في الشارع، وهو ما يعني "غريب الأطوار"؟ أجابت الأغلبية الساحقة أنها "الأخلاقية رجل حذفت". وقد جاء هذا التعريف من عالم الجريمة، مع يجب الانتباه - لم يسقط (كان، من تلقاء نفسه، وضعف) وخفض (من قبل شخص قوي، وكان على اليمين).

ثم يبدأ الناس في ممارسة في الطرافة. وفيما يلي خيارات:

• رجل من منطقة موسكو.
• بطل منطقة موسكو.
• رجل من الدعم المادي.
• الرجل هو لادن أخلاقيا.
• رجل المكرر أخلاقيا.
• وقح الرسمية على الفور.
• رجل يتداخل مع الشركة، وهلم جرا.

ما يحدث في المعجم كلمة "غريب الأطوار"

هناك سؤال مشروع حول ما إذا كان استخدام مناسب كلمة "غريب الأطوار" في الاتصالات؟ إذا اعتبرنا أنه من عامية، والدوائر الثقافية اللغات العامية الافتراضي يعتبر غير مرغوب فيه، ثم استنتاج بسيط - لا تسيء من استغلال كلمة "غريب الأطوار". قيمة هذا التعريف تكمن في الطائرة من تحط والازدراء، وذلك في بعض الحالات بل هو أيضا غير مقبول لغة بذيئة.

ومع ذلك، إذا كان في الاتصالات التجارية والرسمي هو واضح ليس من الضروري مكافأة شخص لقب مشكوك فيها chmoshnik، يتم استخدام هذه الكلمة على نطاق واسع جدا في الكلام اليومي. "مجوهرات" إلى حد هو راسخ في المفردات المشتركة التي تعتبر بنجاح بديلا الشتائم أثقل وفاحشة لإثبات ويكاد يكون من المستحيل، يذوب لون له معنى الهجوم تدريجيا في التدفق اليومي من وقاحة المنزلية.

في اتصال ثقة أنه يجوز للاتصال chmom شخص غير سارة أو التفاف كل شيء في مزحة. من الأهمية بمكان هنا هو لهجة التي ألقيت عليه كلمة، وما يرافق ذلك من تعابير الوجه. التلوين العاطفي يمكن، إن لم يكن جذريا، ثم تغير لهجة إلى حد كبير. ومع ذلك، في اتصال الظاهري عندما لهجة لديها لتخمين وتفسير مدى من القوات والقدرات، لا تزال قيمة رافض مع رغبة واضحة في الإساءة المحاور.