موضوع القصيدة وتحليل لومونوسوف "النصب التذكاري"

من أين نبدأ تحليلنا لقصيدة "النصب التذكاري" لومونوسوف؟ في الواقع، إذا حكمنا من خلال العنوان، مكون السيرة الذاتية تلعب دورا رئيسيا في ذلك. كيفية البدء بطريقة واعية من حياة هذا إنسان طيب للغاية؟

هرب ليلا في 1730 للخروج من المنزل سرا من جميع أقارب في منتصف الليل الرجل البالغ من العمر 19 عاما ... أمامه الطريق على بعد آلاف الأميال. ويرتدي معطفا رث، وألقيت على أعلى من قميصه. في حقيبة الطريق، فيما عدا قطعة من الخبز وقميصا الغيار، والتميمة وحتى نهاية يوم: أعطيت له من قبل أحد الجيران Smotritsky قواعد اللغة والحسابي ماغنيتسكي.

من هو، ولومونوسوف عمل الشباب "النصب التذكاري" الذي، كما كتب لاحقا سبعة عشر عاما، من وحي وإلهام أفضل من شعراء الوطن؟ المغامر، الذي بدأ غزوه للعلوم وتزوير وثائق تثبت هويته. كيف تأمل، كم من الالتزام! متعصب، والقراءة ليلا ونهارا، مع استهلاك المحتوى الزاهد - بنس واحد في اليوم. شاب مع ذاكرة هائلة وأعلى معدل الذكاء، ويجبرون على العيش من اليد إلى الفم، وتناول فقط الخبز كفاس نعم، ولكن لا يزال إنقاذ على الورق والشموع ...

جامعة الاسم - فخر الوطن

لومونوسوف ... "لقد أقاموا نصبا تذكاريا دون اليدين ..." - حذت حذوها له بعد 90 عاما يقول ألكسندر سيرجيفيتش بوشكين. اعتراف من الوطن ميخائيل فاسيليفيش، شخص مدهش حقا - إلى حد كبير. أول عالم روسي - عالم من الطراز العالمي. اعترف معجمي. مؤسس المدرسة العلمية الروسية، وهو عالم فلك. الرجل الذي أرسى أسس جيولوجي الروسية الحديثة، الجغرافيا، مؤرخ، شاعر ...

المواهب الإبداعية

مساهمته في تشكيل لومونوسوف كتب الشعر القومي الروسي. "النصب التذكاري" .... تحليل هذه القصيدة تكشف عن جزء فقط من له موهبة كبيرة. ومع ذلك، وقال انه لا يكون مجرد هدية الأدبية المطلقة. لومونوسوف ثابت علميا في وضع توصيات لهيكلة فعالة من المقاطع الشعرية باللغة الروسية، يقدم له كتاب من الخطابات باعتباره الباب إلى عالم الشعر لكثير من الشعراء ..

"النصب التذكاري" لومونوسوف - آية الخاصة. و- والرسمي وسامية، كما هو عليه، كما في الواقع، ترنيمة شعرية عالية. مهمته - لتلخيص علنا سنوات من العمل الشعري.

موضوع القصيدة "النصب التذكاري" لومونوسوف - بيان دور الدولة من الشعر الروسي، و- الفصل في موضوع في نظم الشعر. أصبح ميخائيل موصل من الأدب الروسي الكلاسيكي، البيانات في بلدها الوطنية والمبادئ والقيم، والشخصية. المواطنة - وهذا عقيدة الكتابات التي تدعي لومونوسوف ( "النصب التذكاري"). القصيدة، التي تحليل يكشف الكاريزما والقوة ناضجة المواهب الشعرية من مؤلفها، هي ظاهرة ملفتة للنظر في الشعر الروسي.

وبعد لغوي جامعة تقدم الحكومة العامة

لومونوسوف "البلاغة" في تناغم مع قوانين "فن الشعر" Horatian، تميز إصلاح نظم الشعر الروسي. في كتابه "النصب" الشاعر تلميحات خفية دون كسر النمط Horatian، رحب بإنشاء مجتمع المدني في روسيا في عهد الإمبراطور بطرس الأول

فكرة المنتج في حد ذاته لا تشوبها شائبة. روسيا، لمهمتها التاريخية، ويرتبط مع روما الثالثة. وهكذا، في تناغم مع هذا، عينة من عملية الحضارة الأدبية الروسية للبحث عن ذلك في تاريخ روما القديمة! ومن هذا المنطق ينبغي لومونوسوف ( "النصب التذكاري").

القصيدة، التي تحليل يكشف أنه هو الوحي للشاعر، مما يدل على دور في بلاده تستحق أن تحتل الشعر عالية.

في شكله "النصب التذكاري" لومونوسوف - الآية الكنسي، وكان المصدر - قصيدة لذروة الشاعر naiizvestneyshego من الأدب الروماني كوينتوس هوراديوس فلاكوس. ونتيجة لهذا، ويدير المؤلف لربط عضويا القيم الخالدة والطريقة الروسية للتنمية. ومع ذلك، فإن الفكرة الرئيسية الترجمة - لفضح مسار مماثل من تطور الأدب في روسيا وروما.

الاختلافات الرئيسية بين لومونوسوف في "نصب" وقصيدة Horatian "لميلبوميني"

ميخائيل، والحفاظ عليها بعناية من zhiznestroitelnoy قيمة المصدر الأصلي وبيان الجمالي، في نفس الوقت بعيدا عن anakreontiki له، أي غنائية في مدح بهجة الحياة. يومين مقطع التفاعيل، تقريبا ناظم خطوط، باستخدام الكلمات عمدا - المفارقات التاريخية لومونوسوف يحقق الوضوح والوقار، معرض سكت الفكر. أودا يختلف متر مستقر ومقاومة strofikoy التي تحدد nazyvaey ذلك "odic الشريعة". وبدا الأمر رسميا حقا.

الظروف التاريخية لإنشاء قصيدة

ومن جانبنا، سيكون من الإهمال ألا نتذكر الظروف التاريخية التي تم فيها كتابة القصيدة. في أوروبا الشرقية إلى الصورة 40 من القرن الثامن عشر نتيجة للإصلاحات البتراء Velikogo بنيت قوية ومركزية الإمبراطورية الروسية، مشاركا نشطا في العملية السياسية عموم أوروبا. إجراء إصلاحات الدولة المقدمة للتغلب على التخلف التقني والاقتصادي للدول الاوروبية الكبرى: هولندا، السويد، ألمانيا، فرنسا. نبل الروسي، تشكلت الطبقة الحاكمة وانضم إلى الثقافة الأوروبية. Vosled لبناء الأمة، تم إجراء تغييرات منهجية والفنون والأدب بشكل خاص.

بيتر أنا فعلا تمكنت من إثارة وتعبئة إنشاء دولة الضخمة التي tezisno يذكر في قصيدة له "النصب التذكاري" لومونوسوف. هذه القصيدة ينقل صفة محترمة للغاية من الإصلاحيين الإمبراطور لنا ب "كبح جماح الشعب". ربما لهذا السبب ذهب في التاريخ كما بطرس الأكبر؟ ناهيك عن الواقع أولا الروسية الإمبراطور ميخائيل تحدد صورته، بالمقارنة مع الامبراطور الروماني Davnusom.

الإصلاحيين لومونوسوف الشعر، هوراس. "النصب التذكاري" - تاج عملهم

كل من الشاعر: صاحب "نصب" الأصلي والمؤلف من نقله، وهوراس، ولومونوسوف - الإصلاحيين هم كل من نظامها الوطني من نظم الشعر. هوراس أولوية ينتمي إلى استخدام Alcaic في الشعر اللاتينية. لومونوسوف - إدخال مبدأ نظم الشعر-مقطعي منشط الروسي، وتطوير نماذج هياكل إيقاعية مختلفة من الشعر الروسي. لم يولد بعد بوشكين، والرباعي التفاعيل التفاعيل، كما في الواقع، ومبادئ نظم الشعر، وقد تم بالفعل تطويرها. كيف ترى ماذا؟ السؤال، بالطبع، الخطابي ...

كمهندس معماري، لغته الأم، كما لغوي، عالم، ميخائيل تحول منهجي، في واقع الأمر - قد خلق خطاب اللغة الروسية.

قصائد فكرة هوراس «Exegi monumentum ...»

انسجاما يثير الدهشة التحولات الأدبية في روسيا، ميخائيل فاسيليفيش ملتزمة، مع تنظيم الشعر اللاتيني هوراس في العصر الذهبي للأدب الروماني. تحليل مقارن لجامعة قصيدة "النصب التذكاري" منذ أصبح يعرف منذ عصر النهضة، وقصيدة Horatian ال30 ( «Exegi monumentum ...») يؤكد ذلك.

ذهب خالقه يسجل في التاريخ بوصفه شاعرا المواطن، فلسفيا تحديد مكانها في التاريخ وفي الدولة. (وقدم هذه القصيدة إلى الجزء الثالث من كتابه "الشعر من العلم" العمل الرئيسي.) صاحب النقاط الرئيسية: الشاعر يرسم دوافع الإبداع في الدولة، والدولة، بدوره، يتلقى منه في مقابل الصورة الشعرية الخاصة، ورددوا شهرته، بريق.

ما هو فضل هوراس إلى عالم الشعر؟ هوراس، الرجل "الذي جعل نفسه" خالق علم فن الشعر، يعرف أن في العالم، "هناك أماكن، وليس منحوتة في الحجر". إذا الملوك والفراعنة تكرس نفسها الهياكل صقلوبية، الشاعر - سيد الموسيقى يخلق في ذاكرته على "رموز الخلود" الروحية - أعمالهم. هذه الأعمال الخالدة، لمس نفوس الناس من مختلف الأجيال، واستحضار الأفكار والجمعيات. وهكذا، فإن اسم الشاعر لا تذهب في غياهب النسيان. وكانت هذه الفكرة وأعلن الروماني الكبير الواقع في قصيدة له "لميلبوميني".

مثل Horatian، ولكن تعديل للحصول على تفاصيل الروسية، وجهات النظر حول الشعر وضعت في عمله "النصب التذكاري" لومونوسوف. القصيدة قد يكون جيدا كتابة منقوشة «Sapere اود» ( «تجعل عقلك لشراء الحكمة"). وتزامن طرق رؤية فاسيلي ميخائيلوف تطور الأدب الروسي تقريبا مع Horatian. وهذا على الرغم من حقيقة أن لومونوسوف وهوراس المشتركة خمسمائة سنة!)

تم عرض محتويات التاريخ إلى موشحات هوراس ...

ومع ذلك، قبل 250 عاما على ميلاد لومونوسوف الشاعر الإيطالي فرانشيسكو بتراركا، والمعروفة شخصية كاثوليكية من عصر النهضة الإيطالي، قد خلق بالفعل، تعاني من تأثير هوراس، قصائده (السوناتات، Sestina، مدريغلس]، canzone). كان الأكثر شعبية من التراث الإبداعي للشعراء الرومانية الأوروبية، فضلا عن ميخائيل فاسيليفيش الكتاب الثالث Horatian "علم الشعر"، والذي يحتوي فقط على قصيدة "لميلبوميني".

لومونوسوف - مؤسس goratsionskoy التقاليد الأدبية

تحليل قصيدة جامعة "النصب التذكاري" على وحدة التخزين في عشرات أضعاف حجم القصيدة. إنها قصيرة، ولكن رحيب للغاية. ومع ذلك، فإن قصيدة ميخائيل قريب في روح لقصيدة الشهيرة "لميلبوميني" كوينتوس هوراديوس فلاكوس.

إنشاء الترجمة الأصلية للأعمال الرومانية، ربط نفسها مع الآخر، في حين تدل المساهمة الشخصية إلى الأدب ... هذا التقليد الشعري Horatian خلق ذلك لومونوسوف. الحق الأخلاقي أن يستمر لبضعة كان الشاعر الروسي Derzhavin، بوشكين، بروس، ماياكوفسكي، Gamzatov فيسوتسكي.

إذا كنت في الثامن عشر - القرن التاسع عشر، خلق له كل نصب Derzhavin، بوشكين، لومونوسوف. أي نوع من الاتجاه يمكن أن ينظر إليها في التحول من جامعة النصب التذكاري لبوشكين النصب؟ العمل لومونوسوف رسميا - كما تحدث الرومانية وبوشكين حصرا "عن روسيا عظيمة". ربما فقط الكسندر Sergeevichem المنطق المنتج الداخلي تخزين، ويشار الإسكندرية عمود وعلى سبيل المقارنة.

هيبة قصيدة

تحليل قصيدة "النصب التذكاري" لومونوسوف الموجهات رسميا بنا إلى الكشف هوراس إنجازاتهم في الشعر، معترف بها من قبل المجتمع الروماني والدولة. لهم حذت حذوها بعد الرومانية العظيمة، والقوائم وميخائيل. ومع ذلك، نلاحظ أن لومونوسوف ليس كاتب - اضافي. فقط الأصالة مزايا تعداد lomonosovkogo الإمبراطورية الرومانية العظيمة قبل الأبدي هو عدم أعمى رواية بهم. أصالة فكرة ميخائيل لاستخدام مقارنة نفسه مع هوراس، وروسيا مع روما، لنقول للجمهور عن الإنجازات عمله. هو نفسه لديها مزايا مماثلة لله lieraturoy Horatian! وهكذا، تقريبا كل آية وكتب مؤلفاته الخاصة المرتبطة بالفعل مع روسيا وشخص.

تحليل قصيدة "النصب التذكاري" لومونوسوف كتب في قصيدة لهذا النوع، ويلاحظ nebudnichnost هيبة النص - من السمات المميزة للقصيدة. وتشير هذه الآيات قراءة العامة.

مشروع لومونوسوف من الأدب الروسي بأنه "علامة على الخلود"

في قصيدة مقدمة ميخائيل يكتب عن إنشاء الشعري "علامة على الخلود." ماذا يعني هذا بالنسبة لمزاياه الأدبية، هذه المساهمة إلى فن هوراس؟

في الواقع، عن تنفيذ مهمة لخلق لغة الروسية أمر مع نظام أسلوبه الفريد، ومبادئ نظم الشعر متناغم، وضعت أنواع نظام متماسك، وبذلك كل شيء إلى رمز - علامة يقول لومونوسوف ( "النصب التذكاري"). تحليل أهمية الالتزام من هذه المساهمة إلى الأدخنة slovestnosti يكشف عن تفرد الكلاسيكية الروسية. وعلى النقيض من الكلاسيكية الأوروبية والروسية في القرن الثامن عشر لم تعتمد على تطوير التقليد الأدبي المحلي. ولكن لومونوسوف تم تطويره من قبل يأمر به. وهذا هو، وذلك بفضل ميخائيل فاسيليفيش، في القرن الثامن عشر الروسي نظرية الأدب قبل ممارسة لها.

الشاعر هي خالدة في بلده

هنا هو مثل "علامة الأبدية" حقا - نظام مثالي من نظم الشعر في ضوء كل الشعراء - ورثته لومونوسوف. بعد كل شيء، واللغة الروسية العظيمة هي من الوقت. ومن التأكيد على الشاعر - يشير العلماء إلى الرمز المعروف الأبدية - الأهرامات. عمل فني لومونوسوف "النصب التذكاري" يقول إن مصير الشاعر - مواطن ملزمة الروابط التي لا حصر لها مع وطنهم، كما ترتبط ارتباطا وثيقا معها. و، مثل أنتايس الأسطوري، لنستمد القوة من وطنهم. ارتفاع الإبداع لا يمكن الاعتماد على الدولة ويجب أن يخدم ذلك، يقول ميخائيل.

ما هو جامعة تشابه الشخصية وهوراس؟

فيما يلي من جامعة ذكريات العمل على قصيدة "النصب التذكاري"، وقال انه، كشاعر، الخوض في مضمون قصيدة Horatian، شهدت نوعا من الأرواح المشابهة مع هوراس. مثل الشاعر الروماني، التي ميخائيل حياته من أدنى الطبقات الاجتماعية. في عمل كل من الشاعر شعرت المواطنة أعلى رتبة. كلاهما بطبيعتها ومدمني العمل وخبراتهم في نظم الشعر - مفيدة لشعراء آخرين.

الحصول على فهم من خط لومونوسوف في "النصب التذكاري"، التي رسميا انها تأتي من وجه الشاعر الروماني، ويشعر حقا شعور ديجافو مع روسيا في القرن الثامن عشر، والشعر فيها.

عمل جامعة استمر الشعراء

و، مثل هوراس، دون تواضع زائف وموضوعية تتناسب المساهمة في الأدب يتبع، أي مستقبل العملية الأدبية. وقال انه يدرك - وعمله يكون في الطلب دائما، وقد حددت إنجازاته الاتجاهات الرئيسية لتطور الشعر، والتي سوف تستمر حتما إلى أتباع. لذلك، لومونوسوف، تبعتها بعد الروماني الكبير، والثاني "لا أموت ..." وبعد هوراس، يربط مجدها لمجد الدولة. في القصيدة يستخدم لومونوسوف كلمة "روما"، على الرغم من تحت القارئ الفطن أن يرى "روسيا".

استنتاج

تحليل الآية يأخذنا "النصب التذكاري" جامعة إلى الوقت الذي كان فيه الشعر الكلاسيكي الروسي في مرحلة التكوين. لم يتم زينت مع كوكبة من الشعراء رائعة من القرن التاسع عشر: NA نيكراسوف، ليرمونتوف، إيفانوفيتش تيوتشيف، بوشكين. لم نسمع لها في كلماتهم الصادقة، داعيا الناس إلى الخير والعدل والإنسانية ...

ولكن لا ننسى أن المجرة الذهب الروسية من الشعراء أنه تلقى من الجامعة هدية لا تقدر بثمن - نظرية متماسكة من البلاغة وضعت قواعد الشاعر باحث في نظم الشعر. بوشكين الرباعي التفاعيل التفاعيل اخترع في المختبر الإبداعي ميخائيل ألكسندروف.

جامعة مساهمة لا تقدر بثمن لا يمكن إنكارها في الشعر الروسي هو مجرد عرض لنا قصيدته "النصب التذكاري".