الاسبرانتو - ما هو؟ لغة الاسبرانتو الدولية

ربما الجميع سمع مرة واحدة على الأقل عن الاسبرانتو - لغة عالمية تهدف إلى أن تصبح جميع أنحاء العالم. وعلى الرغم من أن العالم لا يزال معظم الناس يتكلمون الصينية، هذا الاختراع البولندي الأطباء ليس لديهم تاريخهم والتوقعات. حيث حدث الاسبرانتو، ما هو هذا الابتكار في اللغويات الذين يستخدمونه - قراءة، ونحن سوف يجيب على جميع هذه الأسئلة.

نأمل من أجل التفاهم المتبادل

ربما، منذ بناء برج بابل الإنسانية تشهد صعوبات تتعلق عدم وجود فهم كلام الآخرين.

وقد تم تصميم الاسبرانتو لتسهيل التواصل بين الناس من مختلف البلدان والثقافات. وقد نشرت لأول مرة في عام 1887 من قبل الدكتور Lyudvikom Lazarem زامنهوف (1859-1917 زز.). انه استخدم اسم مستعار "الدكتور الاسبرانتو"، والتي تعني "الشخص الذي تأمل". وكان هناك اسم خلقه، التي وضعت بعناية على مر السنين. لغة الاسبرانتو الدولية لاستخدامه بمثابة الحياد خلال محادثة بين الناس الذين لا يعرفون لغة بعضهما البعض.

حتى أنه لديه علمها الخاص. يبدو مثل هذا:

لغة مصطنعة الإسبرانتو هي أسهل بكثير للتعلم من اللغة الوطنية المعتادة التي تطورت بشكل طبيعي. تصميمه الانسيابي ومباشر.

مفردات اللغة

وليس من المبالغة أن نقول عن الاسبرانتو، انها خليط من اللغات الأوروبية الكبرى. تولى الدكتور زامنهوف كأساس للكلمات حقيقية جدا لخلقه. حوالي 75٪ من مفردات يأتي من اللاتينية واللغات الرومانسية (خصوصا الفرنسية)، و 20٪ هي الألمانية (الألمانية والإنجليزية)، أو غيرها من الآراء مأخوذة من اللغات السلافية (ومعظمهم من المصطلحات العلمية) (الروسية والبولندية) واليونانية. تستخدم على نطاق واسع الكلمات الشائعة. لذلك، يمكن للناس الذين يتكلمون الروسية، حتى من دون تدريب قراءة حوالي 40٪ من النص في الاسبرانتو.

اللغة الكامنة الكتابة الصوتية، ر. E.، هو واضح كل كلمة تماما كما هو مكتوبة عليه. لم أحرف أو استثناءات يتعذر نطقه، مما يسهل كثيرا دراستها واستخدامها.

كم من الناس يتحدثون الاسبرانتو؟

هذا هو السؤال شائع جدا، ولكن في الواقع لا أحد يعرف الجواب بالضبط. الطريقة الوحيدة لتحديد موثوق عدد الأشخاص الذين يتحدثون الاسبرانتو - أنه provedesti التعداد العالمي، التي، بطبيعة الحال، من المستحيل تقريبا.

ومع ذلك، قدم البروفيسور سيدني كولبرت من جامعة واشنطن (سياتل، الولايات المتحدة الأمريكية) الدراسة الأكثر شمولا على استخدام هذه اللغة. أجرى مقابلة مع مكبرات صوت الاسبرانتو في عشرات البلدان حول العالم. على أساس هذه الدراسة، خلص أستاذ Culbert أن يتم استخدامه من قبل نحو مليوني شخص. وهذا يضع على قدم المساواة مع اللغات مثل ليتوانيا والعبرية.

في بعض الأحيان عددا من متحدثي الاسبرانتو للمبالغة أو، على العكس، تقليل، وتتراوح الأرقام من 100000 إلى 8000000.

شعبية في روسيا

الاسبرانتو لديها العديد من المشجعين المتحمسين. هل تعلم أن في روسيا هناك شارع في الاسبرانتو؟ أصبح كازان أول مدينة في ماذا كان بعد ذلك الإمبراطورية الروسية، حيث خصص النادي لدراسة واكتشف نشر اللغة. تأسست من قبل العديد من المثقفين المتشددين، الذين كانوا سعداء مع فكرة الدكتور زامنهوف وبدأ الترويج له. ثم فتح أساتذة وطلبة جامعة قازان ناد صغير في عام 1906، والتي لا يمكن البقاء على قيد الحياة طويلا في السنوات المضطربة في مطلع القرن العشرين. لكن الحركة استؤنفت بعد الحرب الأهلية، كان هناك حتى الصحف عن الاسبرانتو. أصبحت لغة شعبية متزايدة كمفهوم ثابت من الحزب الشيوعي يدعو لتوحيد مختلف الناس باسم الثورة العالمية. لذلك، في عام 1930، والتي كان الشارع النادي الاسبرانتو، تلقى اسم جديد - الاسبرانتو. ومع ذلك، في عام 1947 مرة أخرى تم تغيير اسمها تكريما للسياسي. في الوقت نفسه مشاركة في دراسة اللغة أصبح خطيرا، ومنذ ذلك الحين شعبيته قد انخفض بشكل ملحوظ. الاسبرانتو لكنها لم تستسلم وفي عام 1988 الشارع تلقى اسمها السابق.

الكل في الكل، في روسيا هناك حوالي 1000 مكبرات الصوت. من ناحية، فمن قليلا، ولكن من ناحية أخرى، إذا اعتبرنا أن اللغة تدرس هواة فقط في النوادي، انها ليست مثل بالقليلة.

رسائل

ويستند الأبجدية اللاتينية على. أنه يحتوي على 28 حرفا. لأن كل منهم يتوافق مع الصوت، وبعد ذلك، أيضا، 28، أي 21 تتفق 5 أحرف العلة وsemivowels 2.

في رسائل اسبرانتو مألوفة لنا من اللاتينية، وتأتي أحيانا في ثنائي ومكتوبة مع "بيت" (علامة الاختيار مقلوبة من أعلى). لذلك قدم الدكتور زامنهوف الأصوات الجديدة التي كانت ضرورية لغته.

اقتراح القواعد والبناء

هنا، أيضا، يعترف المبدأ الرئيسي للالاسبرانتو - البساطة والوضوح. لغة ليس لها الولادة، وترتيب الكلمات في الجملة هو إجراء تعسفي. لا يوجد سوى اثنين من الحالات، ثلاث مرات، وثلاثة أمزجة الأفعال. هناك نظام واسع النطاق من البادئات واللاحقات، والتي يمكن استخدامها لخلق العديد من الكلمات الجديدة من جذر واحد.

ترتيب الكلمات مرن يسمح للممثلين من مختلف عائلات لغوية لاستخدام الهياكل التي هم الأكثر دراية، ولكن في نفس الوقت يتحدث على الاسبرانتو مفهومة تماما وصحيحة نحويا.

الاستخدام العملي

لن أنكر معرفة جديدة، ولكن هذا ما فوائد محددة يمكنك الحصول عليها من دراسة الاسبرانتو:

• هذه هي لغة ثانية المثالية التي يمكن تعلمها بسرعة وسهولة.
• لتتوافق مع عشرات الأشخاص من بلدان أخرى.
• ويمكن استخدامه لرؤية العالم. هناك قوائم من متحدثي الاسبرانتو، وعلى استعداد مجانا لاستضافة متحدثين آخرين في منزلك أو شقة.
• التفاهم الدولي. الاسبرانتو يساعد على كسر الحواجز اللغوية بين البلدان.
• فرصة للقاء الناس من بلدان أخرى في الاتفاقيات، أو عندما متحدثي الاسبرانتو، الأجانب يأتون لزيارة لك. بل هو أيضا وسيلة جيدة لتلبية زميل مثيرة للاهتمام.

• الأسهم الدولية. إذا كنت تستخدم لغة شخص وطني واحد يجب أن تبذل جهدا لتعلم لغة غير مألوفة لنفسي، وشخص يستخدم فقط معرفة من الولادة. الاسبرانتو - خطوة تجاه بعضهم البعض، لأن كلا من الرجال تهتم لدراستها وجعل التواصل ممكنا.
• ترجمة روائع الأدب. ترجمت العديد من الأعمال في الاسبرانتو، وبعضها قد لا تكون متاحة في اللغة الأم Esperantist.

القصور

لأكثر من 100 سنة، ظهرت اللغة الاصطناعية الأكثر شيوعا كما الجماهير والنقاد. يتحدثون عن الاسبرانتو، انها مجرد بقايا مسلية آخر من العصر الفيكتوري، وهو نفس علم الفراسة والروحانية. طوال فترة وجودها، إلا أنها لم تصبح لغة عالمية. وعلاوة على ذلك، فطر الناس عليها لا تظهر الكثير من الحماس للفكرة.

ويقول النقاد أيضا عن الاسبرانتو، انها ليست سهلة، ولكن لغة صعبة التعلم. قواعدها لديه الكثير من القواعد غير المعلنة، وكتابة رسائل من الصعب على لوحة مفاتيح الحديث. وممثلين من مختلف البلدان تحاول باستمرار لجعل التعديلات الخاصة بها لتحسينه. وهذا يؤدي إلى النزاعات والخلافات في المواد التعليمية. كما يجري استجواب رخامة الصوت لها.

ولكن المشجعين اللغة يقولون إن على العالم كله يتحدث نفس اللغة، و 100 سنة - انها قليلة جدا، ونظرا للعدد الحالي من الناطقين بها، الاسبرانتو لديها مستقبلها.