ضمائر الملكية في اللغة الإنجليزية

ممكن في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى أي كائن دون تسميته؟ ونوعية الكائن؟ الحاجة إلى استبدال هذه الأجزاء من الكلام، كما الصفات أو الأسماء؟ سيكون المنقذ في هذه الحالات يكون استخدام ضمائر الملكية. مجموعة من أجزاء من خطاب دعا غيور الضمائر.

إذا كنت ترغب في تعيين انتماء أي من الكائنات (خصائص، تخضع وهلم جرا) لشخص ما، يمكنك استخدام ضمير غيور على تعريف وظيفة من هذا الاسم. في هذه الحالة، فإن الضمير يكون دائما أمامه.

ضمائر الملكية تتميز ثلاث فئات: الشخص والجنس والعدد: بلدي، يا، له، لها (بلدي، يا، له، لها). لها (له أو لها)، لدينا - دينا، بك - الخاص بك، هم - هم. واستخدام هذه الأجزاء التعبير بشكل صارم وفقا لهذه الفئات. وعلى النقيض من اللغة الروسية، غيور الضمائر (الإنجليزية وتستخدم إصدار) في كثير من الأحيان. تعيين الملابس أو أجزاء من الجسم، فضلا عن الروابط الأسرية، البريطانيون تحديث بالضرورة عضويتهم عن طريق ضمائر الملكية:

وقالت تنظيف حذائها. ينظف الأحذية.

بلدي مدار الساعة البني وله هو الفضة. ساعتي هي البني وله - فضية.

هناك نوعان من ضمائر الملكية: cojoint - تاريخ اليوم والمطلقة - مطلقة.

يتم التعبير عن ضمائر الملكية في شكل الحاقه - بلدي، الخاص، له، لها، لدينا، هم - توضع قبل الاسم، والتي تتوافق مع:

بلدي القائمة هي في خانة من الجدول. بلدي القائمة هي في الدرج.

ونفس الجزء من الخطاب، ولكن الشكل المطلق - الألغام، لك، له، لها، لنا، لك، لهم - محل لهم دائما:

ماذا القطط تحب أن تأكل؟ - منجم يحب السمك. يأكلون القطط؟ - حبي الأسماك.

في حالة مع اسم وصفة، فإن ضمير غيور في الجملة التي شيدت بشكل صحيح يقف أمامهم.

وظللت بلدي جديد المرقعة. ظللت مجوهراتها الجديدة.

ضمائر الملكية في اللغة الروسية قد يكون غائبا، ولكن سوف تكون ولدت في الاعتبار بشكل افتراضي، في الخطاب نفسه، فإن اللغة الإنجليزية يجب أن تكون في الجملة:

قالت انها وضعت حقيبتها في حقيبتها. انها مدسوس حقيبتها في حقيبتها.

خلع السجاد الخاص بك. إزالة السجاد.

الضمير الشخصي الأول (I) في شكل الحاقه ضمير المفرد غيور - بلدي (بلدي، بلدي، بلدي، أو الألغام)، والمطلق - الألغام.

ويحدث الشيء نفسه مع الضمير الشخصي هو (عليه). شكل الحاقه، فإنه يتحول إلى () ه في المطلق - أيضا في كتابه.

هي أو هي في شكل الحاقه ضمير غيور سوف يبدو وكأنه (ها)، في المطلق - راتبها.

أنه (هو) واحد فقط، وتعلق على تشكيل - لها (له، ولها). بالأرقام المطلقة - تغيب. وهو مكتوب معا، دون الفاصلة العليا، في مقابل انها خفضت عبارة (هو)، حيث هو مطلوب الفاصلة العليا.

يكون ضمائر الجمع الشخصية أيضا، بالإضافة إلى ربط، شكل المطلق للضمائر الملكية.

نحن (نحن) للانضمام يستخدم ضمير غيور لدينا (بلدنا، لنا، لنا، لنا)، من حيث القيمة المطلقة - لنا.

شكل الحاقه منك (أنت) في اللغة الإنجليزية يبدو وكأنه الخاص بك (لك، لك، لك، لك)، والمطلق - مثل لك.

وأخيرا الضمير الشخصي في صيغة الجمع - أنها (هي) في شكل ضمير غيور الحاقه تتحول من (منهم)، من حيث القيمة المطلقة - في ملكهم.

أعربت Possessives بالأرقام المطلقة في الجملة عادة الحصول على القيم التالية:

1. الموضوع. هاتفي هو الوردي. له هو الرمادي. هاتفي - الوردي. ذلك - رمادي.
2. الجزء الاسمي المسند. وهذا المكتب أن يكون لك، وسوف يكون هذا المكتب الألغام. وسيكون هذا المكتب، وانه - بلدي.
3. الإضافات. خذ مجلة بلدي وسوف كيت تأخذ لهم. خذ مجلة بلدي، وكيت استقبالهم.
4. التعاريف. يتم استخدامه مع حرف الجر من. وهي ابنة لي. انها - ابنتي.

وعلى النقيض من اللغة الروسية وضمائر الملكية في اللغة الإنجليزية هي لا تميل على الحالات.

الضمائر ربط الأشكال، وتعريف الاكسسوارات، لم تستخدم قط وبصرف النظر عن كلمة محددة.

إذا احتوى اقتراح التعبير الكمي للجميع، وعلى حد سواء، وضمائر الملكية، مثل هذه المادة، وضعت بعد قرارات الكمية:

كل ما عندي الفردي هي في هذا الألبوم. كل ما عندي من الأغاني في الألبوم.

كل من شقيقاته تعيش هناك. شقيقتيه يعيشون هناك.

في اللغة الإنجليزية، وضمير غيور مثل "أ" لا وجود لها، ولكن في حالة مصادفة الشخص الموضوع وضمير غيور أنها يمكن أن تستخدم في الترجمة إلى اللغة الروسية. على سبيل المثال:

لقد وجدت رسالتي. لقد وجدت رسالته.

وقد نشرت كتابها. نشرت كتابها.

أتوا به التفاح بهم. أتوا به التفاح له.

لقد اتخذنا قواميسنا، وأنها اتخذت لها؟ جئنا المفردات الخاصة بهم، وأنها يمكن أن يأخذها؟