النعوت، الاستعارات، التجسيد، والمقارنات في الشعر والكلمة المنطوقة

اللغة الروسية هي ملونة ومعبرة بشكل خاص. ومن الواضح خاصة في الأعمال الفنية، ولكن العديد من الألقاب والاستعارات، التجسيد، مقارنات ونحن نقول في الحياة اليومية، في بعض الأحيان حتى دون أن يلاحظ ذلك.

أين تكمن التعبير التعبير

أصبح في الواقع وسيلة لغرامة يمكن تقريبا أي كلمة في اللغة الروسية، والذي له قيمة مستقلة. في الواقع، يستند أي تصوير على استخدام كلمة بالمعنى المجازي. قد يكون نقل مختلفة. في الكلام اليومي، والأكثر شيوعا الاستعارة والكناية. الناس الذين يميلون إلى خطاب الملونة، وغالبا ما تلجأ إلى نعوت.

غموض - تصوير مصدر

في روسيا، والكثير من الصفات والأسماء، والذي هو أكثر بطبيعتها القيمة. بعض منهم - على التوالي، وبعض - المحمولة. على سبيل المثال، والنظر في صفة "الحديد". هذه الصفة النسبية، مما يدل على جودة تصنيع كائن مادي، حرفيا "مصنوع من الحديد." ومع ذلك، فإن الشعب الروسي الحكمة يعرفون أن الحديد - معدن دائم، ولأن هناك الصفات التي تربط معظم الناس (على سبيل المثال، مارجريت تاتشر - والمرأة الحديدية). في بالمعنى المجازي، كلمة تشير إلى مستقر شخصية قوية قوية،،. إذا كان شخص ما على استعداد للذهاب إلى الأمام وليس التوقف عن الخوف، لديه إرادة حديدية. إذا، على سبيل المثال، رياضي، وهو ملاكم له ضربة قوية، لديه بقبضة من حديد. وهكذا، يمكن حتى أكثر الكلمات عادية المظهر تتحول بسهولة إلى نعوت، الاستعارات، التجسيد، والمقارنات.

الاستعارات خفية

الاستعارات الروسية لا تبدو دائما الملونة ومشرق. في بعض الأحيان ونحن لا نعرف حتى أن استخدامها في الكلام.

عموما، كناية - وسيلة المعجمية التعبير، استنادا إلى نقل كلمة وفقا لتشابه. في النصوص الأدبية من الشائع جدا. على سبيل المثال، نقرأ في Esenina: "يضيء حديقة حريق رماد الجبل الأحمر ...". روان الخريف لها لون مشرق جدا. لديها أوراق الشجر والتوت الأحمر، وكأنه نار.

تتشكل العديد من الكلمات في اللغة الروسية التي كتبها استعارة. على سبيل المثال، مقبض الباب، وساق الطاولة. كل المسألة في وظيفة والغرض من الأشياء. التعامل - القيام بها، ورجله إلى ستيال الجدول لذلك. فراشة يرقة نسميه كاتربيلر وعجلة الجرارات - اليسروع. بيت القصيد من تشابه. ونفس الشيء يمكن أن يقال عن تشانتيريليس، لونها أحمر تذكر لون الحيوان الثعلب الماكر.

نحن لا دائما لاحظت أن استخدام النعوت، الاستعارات، التجسيد، والمقارنات. على سبيل المثال، ونحن نقول ان لدينا الكثير من المشاكل. على الرغم من أن المشكلة - وهذا هو شيء موجود فقط كمفهوم في ذهن الرجل، وبالتالي فإنها لا يمكن أن يقاس في أكوام. عندما نرى شيئا مربكا، ثم نحن نسميها الكرة. والدخان، على سبيل المثال، يمكن مقارنتها مع السحابة.

التمثيل كوسيلة للتعبير

الانتحال - و سيلة للتعبير، استنادا إلى كائن جماد يمنح خصائص الحية. في اللغة الشعرية، لكنه كان في كثير من الأحيان، وخاصة في وصف الطبيعة. همست بروكس في الآية، والسماء تبكي، ذرة والأشجار قلق التواصل بسهولة مع بعضها البعض. الانتحال يسمح احد للتعبير عن نقطة واحدة مهمة جدا: الإنسان والطبيعة وترتبط ارتباطا وثيقا بعضها البعض.

في الكلام اليومي، ونحن كثيرا ما تلجأ إلى التمثيل. على سبيل المثال، عندما نقول أن النهر يمتد، وذهب البركان للنوم. وينبغي عدم الخلط مع نعوت التمثيل. دعنا نقول، "السماء كئيبة" - وهذا النعت. لأن في هذه الحالة الرقبة هي صفة. ولكن "غيوم السماء" - هي تجسيد.

مقارنة

مثلما الصفات، الاستعارات، التجسيد، مقارنات، مما يساعد على جعله أكثر سخونة ومعبرة. عادة يتم تشكيل المقارنة بسبب نقابات المقارنة كما لو تماما كما لو كان مثل وغيرها. في بعض الأحيان يتم التعبير عن ذلك من قبل الاسم في حالة مفيدة. على سبيل المثال، ارتفعت من الصقور. يمكن بسهولة أن تتحول هذه التركيبة إلى الكلاسيكية دوران المقارن - ارتفعت مثل الصقر.

على أساس المقارنة بنيت العديد من تركيبات أسلوبي في روسيا: أبيض كالثلج، وكلها في الضباب، كما في المنام، كما فجر الريح، لروح، وهلم جرا.

نعوت

والأكثر شيوعا هو وسيلة التعبير. وجدت النعوت في قصيدة النثر أو بسهولة جدا. بدونها يكاد يكون من المستحيل أن يصف هذا الموضوع. وبالإضافة إلى ذلك، فهي تسمح لنا للتعبير عن تقدير صاحب البلاغ، وخلق حالة عاطفية المطلوب.

كيفية العثور على الصفات والاستعارات، التجسيد، مقارنات بين النصوص

أولا، يجب أن تعرف تعريف كل من هذه الأموال. ثانيا، والحاجة إلى تطوير يقظتهم. محاولة لتحديد كافة النص من عبارة "جميلة" التي تعطي سطوع، والسماح لجعل النص أكثر عاطفية. والنتيجة من كل الكلمات التي تحتاج إلى اختيار الكلمات المعتادة الانفعالية والتعاريف، وبعد ذلك وسائل التعبير. مثال واحد من قصيدة ليرمونتوف وقال "عندما موجات اصفرار ذرة". انها صغيرة في الحجم، ولكن مليء الكلام أرقام.

النعوت في قصيدة "الحلو الظل"، "الندى عبق"، "زنبق الوادي فضي"، "ليلة رودي".

الاستعارة: "تخبط يعتقد في حلم غامض".

التمثيل: موجة المجال، زنبق الوادي الإيماءات.