سيئة قدم رئيس يستريح لا يعطي معنى واستخدام

اللغة الروسية لديها العديد من التعابير والعبارات الراسخة التي تثري لغة وثقافة الشعب. يتم أخذ كل منهم من النصوص الأدبية، وتستمد البيانات من السياسيين والفنانين والكتاب ومن الفولكلور أو من السجلات القديمة. قيمة هذه الأقوال والأمثال والأقوال وphraseologisms المعروفة في ثقافة الشعب، ولكن لأولئك الذين يدرسون اللغة الروسية أو الإنجليزية، ويمكن لهذه التعبيرات أنشئت يسبب صعوبات كبيرة في التفاهم والاستخدام الصحيح. المثل "سيئة قدم رئيس يستريح لا يعطي" مثالا جيدا لمثل هذه المقترحات، التي اتخذت من الفن الشعبي، وليس معروفا صاحبه.

الأمثال النوع

واحد من ألمع ممثلي التعبير أنشأ يقول. هذه الجملة القصيرة، والتي غالبا ما تندرج في جملة واحدة، ويحمل بعض المعنى. "A سيئة قدم رئيس يستريح لا يعطي"، "ABC - العلم، والأولاد - الزان" - المثل، والتي تعرف باللغة الروسية.

كان غنيا جدا في مثل هذه التعبيرات، التي يمكن الإشارة إلى أنواع التعبير الفولكلوري، لأنه لم المقرر استخدامها، وعدم تنفيذها في أي حالة معينة. فهي قصيرة، وغالبا ما تشير إلى المجازي موقف الشخص على الوضع الراهن. المثل يمكن أن تعكس الخبرة التي تراكمت الناس على مدى قرون عديدة. الموضوعات الأمثال متنوعة ومحددة، على سبيل المثال، فإن فكرة العمل يعتبر سوء يصف جيدا قائلا "سيئة قدم رئيس يستريح لا." النوع من العبارات، الأمثال أو النوع آخر من الفولكلور لا تعكس بشكل واضح جوهر الحياة.

معنى الأمثال

جميع الأمثال وغالبا ما تكون أن تكون موجودة في القاموس، لأنها تحيل الحياة والنظرة من الناس في المجتمع، ردا على المناسبات الدينية والأخلاقية والمحلية وجهات النظر. وإذا نظرنا إلى قوله "سيئة قدم رئيس يستريح لا يعطي"، فمن الممكن أن نجد بعض التفسير:

• وأوامر غير منطقية صحيحة والفكر والحركة لإيجاد حل لا يحقق النتيجة المرجوة، ولكن فقط يخلق مخاوف جديدة والصعوبات التي صنع ضجة وبلبلة في المنزل.
• التهور والغباء في عدم تؤدي إلى حل ناجح لهذه المشكلة.
• لا التفكير في الأمر، قبل أن تقول أو الوعد، الاطارات بأنفسهم والجسم كله، وخاصة الساقين.

الأكل والاستنتاج

في قوله "سيئة قدم رئيس يستريح" لا تعكس رأي حول حقيقة أن السلوك المتهور شخص يمكن أن تجعل حياته كومة من الهموم والمشاكل، أي بعد ذلك سوف تضطر إلى اتخاذ قرار. هذا التعبير يمكن استخدامها ضد أي شخص.

ويعكس هذا المثل الروح البكاء، اليأس، الذي الرجل، عندما يدرك أن كل الخطوات السابقة لم تؤت النتائج المرجوة، فقط إضافة إلى العمل. "رأس سيئة لبقية قدم لا" - تبث الكلام الذي كان معروفا لفترة طويلة، من جيل إلى جيل ومسجلة في العديد من الحكايات الشعبية والملاحم. استخدامه فيما يتعلق أنفسهم، والناس في كثير من الأحيان أدانت المفارقات وبمرارة له التسرع أو النسيان.