قواعد القراءة في النطق الألماني وخصوصية

قراءة القواعد في اللغة الألمانية غير محددة تماما، ولكن ليست صعبة كما قد يبدو. في الواقع، واحدة فقط أن نتذكر نطق بعض تركيبات الأحرف، وبعد ذلك ببساطة لتطبيقها على أرض الواقع.

أصوات العلة

وتتمثل الخطوة الأولى لتعلم الحروف الأبجدية باللغة الألمانية. مع النطق لن يكون مشكلة إذا تدرب في البداية على الحروف.

ربما ينبغي لنا أن نبدأ مع حروف العلة. في هذه اللغة الرسائل المتعلقة بهذا النوع، تنقسم إلى نوعين - على المدى القصير والطويل. ومن المثير للاهتمام أنه في الطول يعتمد على تفسير كلمة. على سبيل المثال، كلمة offen أنها - أوفن. في الحالة الأولى، وضوحا قصيرة "س" في الثانية الموسعة. وترجمة مختلفة، 1 - "فتح"، 2 - "موقد". كما ترون، هذا هو المهم.

وتجدر الإشارة إلى اثنين من حروف العلة، التي ليست في لغتنا. ومن ö وü، وتسمى النقطة التي علامات تغير في الصوت. هنا كل ما هو بسيط - في الحالة الأولى، يتم الحصول على النطق خليط بين "س" و "ه"، والثانية - بين "ص" و "ث"، على التوالي. للحصول على البيانات الصحيحة للفظ الأصوات، فمن الضروري قليلا الشفاه مدورة وجعل الأصوات ليس كالمعتاد، ولكن إذا الداخلية، وأقرب إلى الحنك. من المهم أن تتعلم كيف تنطق هذه الأصوات بشكل صحيح. على سبيل المثال، إذا كنت تقول لا "دو بيست شون"، و "دو بيست شون"، فإنه لن "أنت جميلة (ال)"، و "لديك".

فقط يجب أن نتذكر أن قواعد القراءة باللغة الألمانية التي تشبه من حيث المبدأ على الروسي. فقط لدينا هذا صحيح في حالة وضع لمسات وفراغات بين الكلمات: "من أجل القضية" - "يضر"، "القلعة" - "لوك". وبالمناسبة، لا يزال هناك حرف "أ". فمن الأسهل - قراءة بأنها "ه". بشكل عام، لا بد من تعليم الحروف الهجائية للغة الألمانية - نطق ثم سيكون هناك أقل من المشاكل.

منسجم

ومن الجدير بالذكر أن هناك أيضا الحرف الساكن في الألمانية، وهي ليست في الآخرين. ß - هو واضح بأنها "Eszett" في أداء منفردا، والكلمات، مثل "ليالي" ممدود قليلا. في بعض الأحيان يتم استبداله من قبل مجموعة من الحروف "SS". على سبيل المثال، تتم ترجمة كل من "fußball"، و "fussball" ك "كرة القدم"، وفي كلتا الحالتين صحيحة. ولكن هذا ليس كل شيء، فيما يتعلق الساكنة. قراءة القواعد في الدولة الألمانية أن الرسائل مثل "ع"، "تي" و "ك" في نهاية الزفير ينبغي أن تقترن - أو بالأحرى بتلهف. ذلك - الحروف الساكنة لا صوت لهم، وأنهم في أي كلمة ستبقى كذلك. إلا أنها أعربت في نهاية المقاطع أو الكلمات كلها فاجأ.

نهاية والإدغامات

لا تزال هناك بعض الميزات التي هي السمات المميزة للغة الألمانية. نطق النهايات - وهذا ما ينبغي إيلاء اهتمام خاص. لذا، تأخذ، على سبيل المثال، فإن كلمة "zwanzig". هذا الرقم - 20. الألمان انطق نهاية لينة جدا. ووفقا لهذه الفكرة، وحرف "ز" = "ز". ولكن عندما وضعه في نهاية كلمة واحدة، هو واضح بأنها "الحادي عشر"، ولكن من الواضح، كما لو تمهيد النهاية. ومع ذلك، لأنه يأتي بالفعل مع تجربة اللغة، وغالبا الناس لا يلاحظون أنهم بدأوا مثل هذا الكلام - كما أن الحد من الفقر، والتي في اللغة الروسية كثيرا. أيضا، يجب أن نذكر بالتأكيد الإدغامات. هذا مزيج من اثنين من حروف العلة وضوحا بطريقة خاصة تماما: الصناعات الاستخراجية (آه)، والاتحاد الافريقي (الاتحاد الافريقي)، الاتحاد الأوروبي (عفوا). أي: NEIN [تسعة] - لا، فراو [فرو] - المجارف، نويه [نويه] - جديدة، وهلم جرا ..

نطق الحرف الساكن

بعض الصعوبات في تعلم اللغة الألمانية للناس لغة أجنبية هي افتقارها لليونة من الحروف الساكنة. ربما باستثناء المثال أعلاه مع نهاية "ز". ولعل الصوت الأكثر تعقيدا يمكن اعتباره "ج"، والذي يرمز له بالحرف ب "الفصل". قراءة القواعد في العرض باللغة الألمانية تنطق كشيء بين هذه المجموعات بأنها "لا شيء" و "الحادي عشر". يمكن العثور على هذه الحروف بعد حروف العلة مع علامات تغير في الصوت، وبعد ط. مجموعات أخرى من الحروف الساكنة جعل بعض الحب القاسي، وخاصة عندما يكون مثل هذا الموضوع كما تعلم القراءة باللغة الألمانية. ونحن نتحدث الآن عن "TSCH"، "tzsch" - "ح" و "تيم". حقيقة أن اللغة الألمانية ليست الرسالة، التي من شأنها أن تكون واضحة واحدة من المجموعات المذكورة أعلاه. على سبيل المثال، "ض" ليصبح نصها كما "ج"، "ليالي" - باسم "ح" و "ي" - بشكل عام باسم "عشر". أسهل طريقة لتذكر مجموعة من النطق "TSCH" كلمة "دويتشلاند" - "ألمانيا". في كثير من الأحيان ملفتة للانتباه، وجميع الناس، حتى لو لم يكن لدراسة اللغة الألمانية في مسامع كل "دويتشلاند" مألوفة.

اللهجات وممارسة التحدث

في ألمانيا - الولايات الاتحادية 16. ويجب أن أقول، واللهجات التي يتحدث بها سكان كل منها تختلف عن بعضها البعض بقوة جدا. على سبيل المثال، يمكن أن الفريق البافاري يكون من الصعب فهم الناس من بريمن وبرلين أن يجهد لجعل الخروج نحن سكان شتوتغارت. على سبيل المثال، في برلين الساكنة لهجة مثل t و د وضوحا كما في الإنجليزية البريطانية - السنخية. وبالمناسبة، ينبغي أن نلاحظ واحد أكثر فارق بسيط. الألمانية مميزة غامض، والنطق لينة من الحروف. من أجل فهم أفضل فمن المستحسن للاستماع إلى خطاب الألمانية الحقيقي - الاستماع إلى الدروس الصوتية والأغاني والمقابلات مع الألمان. وبهذه الطريقة فقط سوف تفهم كيفية نطق حرف، وفقدان مفاهيم اللثغ غير سارة. الألمانية، في الواقع، لطيف جدا، ولكن ما يقولون عنه - أنه في الغالبية العظمى من الحالات، الصور النمطية. بشكل عام، لمعرفة ذلك - حقا. تحتاج فقط إلى الألمانية بانتظام، وتعلم قواعد والممارسة والأهم من ذلك - على القراءة وممارسة.