أصل كلمة "روسيا". معنى كلمة "روس"

وكانت قصة للغة، وأصل جدا من كلمة "روسيا" دائما من اهتمام العلماء - علماء اللغة والمؤرخين واللغويين. أعطى فهمه لمصطلح العديد من الكتاب الروس. فهو يستخدم في أعمال الفولكلور. المحاولات الأولى لشرح معنى الكلمات لها جذورها في العصور القديمة. على مدى القرن الماضي، ظهر العديد من إصدارات تفسيرها، ولكن لم يكن أحد منهم ليس صحيحا تماما.

أصل كلمة "روسيا"، والتراث الأدبي للشعب الروسي

لدعم الأفكار الواردة أعلاه، يمكن أن نذكر أمثلة من الأعمال الأدبية من قبل المؤلفين الذين يقدمون رؤيتهم للأصل وتفسير كلمة "روسيا".

الإصدار، والتي عبر عنها نيستور، كما هو شائع، هي واحدة من أقدم. مؤلف كتاب "قصة ماضية سنوات" تركت للأجيال القادمة وهو رقم قياسي، مما اضطر للتفكير في أشياء كثيرة، بما في ذلك أصل الشعب الروسي، طنهم التاريخي. تفسير مختلف المفاهيم التي تقدمها الشخصيات الأدبية المعروفة الأخرى من الماضي. العمل البحثي بالملاحظة بشكل خاص M. V. Lomonosova، N. M. Karamzina ( "تاريخ الدولة الروسية")، L. N. Gumileva ( "من روس إلى روسيا").

وفي رواية V. Chivilikhin "الذاكرة" وضع المؤلف إلى الأمام نسخة من وجود أصول غير المبررة، والتي هي قادرة على إطعام طاقة كل شخص يعيش في وطنهم. مع القدرة على شرف وطنهم التاريخي، لمعرفة لغة وعادات أجدادهم، يمكن للناس تحمل والتغلب على أي الشدائد. يوفر العمل أدلة على حدوث المستوطنات الروسية الأولى على ضفاف العديد من الأنهار والبحيرات.

ويعتبر أصل كلمة "روسيا" في العديد من الكتب المدرسية والجامعية. في تفسير بعض المؤلفين من مفاهيم متشابهة جدا. العلماء الآخرين للقراء رؤيتك مختلفة عن وجهات نظر الزملاء. وبالتالي فمن الضروري أن نعتبر أن كل من المؤلفين فعلت الكثير من البحث قبل وضع اقتراح إلى الأمام. ويستحق الاحترام.

تأثير الأجنبية و اللغات القديمة على ولادة الفرضيات

هناك العديد من الإصدارات، التي تربط نظرية أصل كلمة "روس" مع لغات أجنبية. على سبيل المثال، مجموعة المستخدمة في الجذر الغربي "المهندس"، يتم تخفيض القيمة إلى كلمة الدب. اللغة الفنلندية الأوغرية يبني مثل الصوت هناك. كل هذه شكلت الأساس لظهور نسخة لا يزال أخرى، وهو ما يفسر أصل كلمة "روسيا".

اللغة اللاتينية أدى أيضا إلى فرضية، في محاولة لشرح معنى هذا المفهوم. كلمة وما شابه ذلك في هذا الريف معنى اللغة.
المتغيرات من أصل الاسم الصحيح وأسماء الناس في السويدية، الإيرانية، قديم الروسية، العديد من اللغات السلافية. عادة، يرتبط تفسير مفهوم إلى البلاد القديم تقع في شرق وشمال أوروبا، فضلا عن الناس التي تسكن بها. غالبية اللغويين ميلا لا يزال يعتقد أن كلمة "روسيا" لأسباب كثيرة لا يمكن أن يكون لها أصل سلافي - انها تأتي من لغة أجنبية.

إصدار واحد

وهناك مجموعة كبيرة من العلماء واللغويين والمؤرخين والذي أرجع أصل كلمة "روسيا" مع اسم النهر أو اسما يدل على الجسم من الماء. هذه النسخة تبدو أكثر موثوقية، ولها أدلة ملموسة.

ومن المعروف أن معظم المستوطنات القديمة من السلاف ظهرت على وجه التحديد على ضفاف الأنهار والبحيرات. الماء يسهل إلى حد كبير على حياة الناس، وكان يستخدم في النشاط الاقتصادي غير حاجزا طبيعيا في مسار من قوات العدو على المياه يمكن ان تتحرك بسهولة في فصل الصيف، لتمهيد الطرق في فصل الشتاء.
هذا هو معنى كلمة "روسيا" في اتصال مباشر مع اسم النهر على ضفاف منها في العصور القديمة استندت التسوية، الذي أصبح بداية من المدن الكبرى. ومن المعروف أن رو - هو أحد روافد اليمنى لنهر الدنيبر الأقوياء. القرون نفس الاسم منذ ارتدى الكثير. كلمة "روسيا" هي ذات الصلة إلى اسم واحد من أحضان النهر في دلتاه. الخليج، حيث سقط، وكان يسمى المستويات.

وكانت أسماء مشابهة ونهر صغير الآخر هو أحد روافد الهيئات أكبر من المياه. وفي هذا الصدد، يجب ألا ننسى وأن نهر الفولغا الكبرى في العصور القديمة كانت تسمى أيضا رأس ورو.

النسخة الثانية

ووفقا لB. A. Rybakova، ومجموعة من علماء آخرين، وأصل كلمة "روسيا"، "الروسية" يرتبط اسم قبيلة، الذي عاش في العصور القديمة في الأراضي شاسعة من أوروبا الشرقية الحديثة - إلى كييف في الشمال ومنطقة السهوب في الجنوب. القبائل في وقت لاحق روس أو روس، كما كانت تسمى، وانضم من قبل جيرانهم. وكان اتحاد قبائل سبب ولادة الشعب، الذي أصبح لاحقا يعرف باسم الروسية، والمنطقة التي عاش فيها - روس.

النسخة الثالثة

وقال فريق آخر من علماء يحاولون تفسير أصل ومعنى كلمة "روسيا" أن تفسيرها لا ترتبط ارتباطا وثيقا المياه والغابات. الندى - والإستئصال الغابات، واستقر الناس في الأراضي التي تغطيها الغابات. وقد ساعد ذلك الغابات والأسر على البقاء على قيد الحياة في البيئات القاسية، وإعطاء الدفء والغذاء، مما يسمح لك لجعل العناصر التي تشتد الحاجة إليها في المنزل.

هذه المجموعة يمكن أن يعزى إصدارات بعضها البعض. وكما ذكر أعلاه، فإن كلمة "الدب" في بعض اللغات الأوروبية الغربية على صوتها هي مشابهة جدا لجذر "الروسية". ويترتب على ذلك روس قد يدعو الناس الذين استقروا في الغابة، مما يؤدي بطريقة سرية من الحياة، ولكن قوية وقوية مثل الدب. واعتبر هذا الحيوان سكان أقوى والمخيف من الغابات.

نسخة أربعة

ويرتبط هذا الافتراض إلى ظهور الكلمات المنطوقة مجموعة الفنلندية الأوغرية. في بعض منها وهناك أيضا كلمة مماثلة في صوتها، والنطق جذور "نشأ". في الترجمة، وهذا يبدو وكأنه "الفايكنج"، والتي تعني "ميرك". في الأساس، كان الفايكنج الناس، والتي كانت المناطق مع بلدان أوروبا الشرقية. وفي وقت لاحق، والمكان الذي جاء معظمها، جاء ليتم استدعاؤها روس. في الأصل، كانت كلمة "الفايكنج" وليس باسم الشعب، وأشار إلى الوضع الاجتماعي لمجموعة من الناس.

الآن، هناك افتراض أن الفايكنج والروسية - هذه هي الكلمات التي هي قريبة في المعنى. وهي تشير إلى اسم من نفس الناس الذين يعيشون على أراضي الدولة القديمة في شمال أوروبا.

نسخة من الخامس

واحدة من الفرضيات الأكثر شيوعا لشرح معنى الكلمة وأصلها، مشيرا إلى أن "روس" - هو ليس اسم القبيلة. وفقا للعلماء، دعوا أولئك الذين كانوا يعملون في جمع الجزية من الناس الذين اضطروا إلى دفعها.

تأكيدا لهذا الإصدار هو ترجمة حديثة لل"قصة ماضية سنوات" حيث اسم من القبائل السلافية تعارض كلمة "روس".

الكلمات مع نفس الجذر، تفسيرهم

وبالنظر إلى معنى روسيا، فإنه من المستحيل عدم لفت الانتباه إلى وجود مجموعة كاملة من النماذج التي هي على مقربة منه في المعنى. بعد قليل من البحث أنه من السهل أن نلاحظ أن كل التفسيرات أعلاه من هذا أو ذاك الطريق مرة أخرى بسبب المياه والأنهار والبحار.

على سبيل المثال، حورية البحر - مخلوق أسطوري التي تعيش في المسطحات المائية. عن ذلك يقول المعتقدات الوثنية القديمة. وفي منحدرات نهر الدنيبر يسكن الوحش رائع آخر، اسمه - م.

في بعض المناطق من اللهجات الروسية المستخدمة حتى الآن وحدات معجمية وجود جذر مشترك مع كلمة روسيا. على سبيل المثال، ruslina - قضيب أو المنحدرات، والصدأ - الحركة السريعة للاتجاه تدفق المياه - أخدود في الأرض، وهو المكان الذي يتدفق النهر. أسماء ويعتقد رسلان رسلان، كما تتعلق بكلمة روسيا.

بدلا من خاتمة

إصدارات أصل كلمة "روسيا"، مجموعة كبيرة منهم تشير إلى الاهتمام الكبير في هذه المسألة ليس فقط من العلماء في جميع أنحاء العالم، ولكن أيضا الناس العاديين. الانتباه إلى قضية لم يتضاءل على مر القرون.

وهناك عدد كبير من الإصدارات الحالية يشير إلى الفشل في حل المشكلة. ولكن يتضح ما يلي: كان تشكيل الدولة الروسية القديمة قوية الأساس لتشكيل دولة موحدة وولادة اللغة الروسية. الظروف المرتبطة تجزئة الإقطاعي للروس، وغزو التتار، وأدى ذلك إلى حقيقة أن التنمية الثقافية للأراضي الفردية ذهبت بطريقتها الخاصة.

ولكن على الرغم من سنوات من وجودها مجزأة، "التجمع من الأراضي الروسية" لا يزال محتجزا، مما أدى الى نشوء الدولة الروسية موحدة مستقلة.