تبقي عينيك مفتوحة: قيمة وأصل phraseologism

جيدة أو سيئة، ولكن في وقتنا (وجدت)، يجب أن نكون حذرين. يمكن لأي شخص أن يكون مختلفا عن القول أنه كان دائما في حالة تأهب. هناك قول مأثور - "تبقي عينيك مفتوحة." قيمة Phraseologism، أصولها، وكذلك الأمثلة (وليس فقط) سننظر اليوم.

الأصل

ليس هناك سر. العديد من التعابير نشأت من مراقبة الإنسان للحياة البرية. هذا التعبير - واحد فقط منهم.

عندما تشعر بشيء الحيوان، بل هو شيء أسمع مزعجة أو مشبوهة الأصوات المختلفة، ثم يتحول إلى آذان مصدر الصوت المقصود ومحاولة فهم ما هو هناك. أجهزة السمع، قبل الخمول، تصبح سلالة "الحاد".

وفقا لذلك، "التنبيه" (معنى وأصل phraseologism ترتبط ارتباطا وثيقا بعضها البعض) - الى اليقظه والحذر. وبعبارة أخرى، لا الاسترخاء.

بلاوتوس ولغة الروسية

ومن المعروف أن صاحب القول المأثور الشهير "رجل لرجل - الذئب" هو الكاتب المسرحي الروماني بلاوتوس. وللأسف الجميع، البشرية منذ العصور القديمة قد تغيرت قليلا، والقول المأثور أصبح بالفعل التعبير الشعبي.

ظن أحد أنه طويل جدا للوصول إلى "إبقاء العين على: أهمية أسلوبي" الموضوع، ولكن على ما يبدو فقط. في الواقع، يتم توصيل كل شيء: وبلاوتوس، ولدينا التعبير مستقرة.

وهكذا، إذا كان الناس لا يزالون أنانية جدا وحساسة لاحتياجات الآخرين، ليست خطيئة لتكون في حالة تأهب لهم.

الكشافة - هم الذين هم دائما يقظة

عندما نحتاج مثال على أولئك الذين يبدو دائما في عيني والاستماع إلى كل الآذان، التي تأتي على الفور إلى الكشافة الاعتبار، على سبيل المثال، الشهير الفيلم السوفياتي Stirlitz. هذا الذي يعرف جيدا ما يجب إبقاء العين على (أعطيت قيمة phraseologism قبل)، لأن الكشافة أو عملاء مزدوجين على حساسية حسية تعتمد كثيرا أن نرى في هذا المعنى الاعتراف الأخطاء.

يجب أن يتعلم الأطفال أن يكون حذرا

ليس فقط الكشافة في حاجة إلى القدرة على معرفة وفهم الأشخاص الذين يمكنك الثقة والذين لا. الأطفال أيضا، وسوف اقول لكم شكرا لكم لذلك. جميع "الناشئين" للعالم خلال زراعة بحاجة لتذكير الحكمة الشعبية، التي كانت مخبأة في هذا البيان. الطفل يجب أن يعرف أن العالم - ليس السحر، قصة جيدة. بطبيعة الحال، سوف أحدهم يقول أن الأطفال يجب أن يعتقد في المثل العليا، ولكن الطفل ليس من الضروري للخطر. إذا لم يكن ليقول لنا أنه في الواقع ليس هناك سوى شخص جيد، ولكن أيضا سيئة، في النهاية قد تأتي في الشركة ليس لطيفا للغاية، ومن ثم والدي سوف تضطر إلى التعامل مع النتائج المترتبة على تعليمه وردية جدا.

ولكن إذا عرف الطفل أنه مع بعض الناس أفضل إبقاء العين على (قيمة phraseologism شرحها بالتفصيل في الأمثلة التي هي قريبة من بعضها)، فإن مشكلة لا يكون.

التعليم - وهي عملية معقدة (على الرغم من أن معظم الناس لا يفكرون حتى في ذلك). فإنه يتطلب دقة عالية من الوالدين إلى الطفل لا يسبب الكثير من الألم. تماما خالية من الألم، لسوء الحظ، لا يمكننا الاستغناء عنها. بعد كل شيء، لتثقيف وسيلة لتقييد شخص وقف النزعات الشريرة وزراعة جانب حسن الخلق. لكننا استطرادا من الموضوع "تبقي عينيك مفتوحة: التعبير"، ولكن هذا ما يرام، لأن القارئ مسبقا على كل المعلومات الضرورية.

معنى متناقض

ما يثير الدهشة هو أن نفس هذه العادة من الحيوانات (للاستماع إلى الضوضاء) قد خلق تعبيرين التي اتهم معاكس. من جهة، عندما يكون الشخص في حالة تأهب - انها جيدة، وعندما، على العكس من ذلك، اليقظة، ثم الناس يقولون: انظروا في وجهه، علقت آذان "، وهذا أمر سيء.

إعطاء مثال بسيط جدا: يأتون للعمل الى السلطة السلطات الجديدة. وتقول، بشكل عام، هذا هو الشيء المناسب الذي تحتاج إليه لتقليل عدد ساعات العمل، ورفع الرواتب والمكافآت، وتحتاج إلى مكافأة أولئك الذين لديهم صعوبات جمة، وأولئك الذين لا يعملون، - النار. وبعبارة أخرى، ذهب كل شيء بسلاسة من الناحية النظرية.

بعد هذا الاجتماع، والذي يحدث في كل مؤسسة، واثقين جدا وقال موظف (المشجعين شنقا الأذنين): "حسنا، الآن كل شيء سيتغير" وحذر الغمز واللمز لنفسه: "إنها كلام جميل جدا - سوف يقلل". أثبت هذا الأخير أن يكون على حق.

كل شيء جيد في الاعتدال

بالطبع، إذا كنت تأخذ بعض الظواهر في العالم حرفيا أو على محمل الجد، لا يمكنك الذهاب إلى هناك. على سبيل المثال، إذا كان كل في حالة تأهب، ويمكن الانتهاء اليوم في مستشفى للأمراض النفسية. ومع ذلك، إذا كنت تعتقد أن كل شيء في صف واحد وبشكل عشوائي، فمن الممكن أن يعيش لا يعيش لفترة طويلة جدا أو سيئة جدا. لسوء الحظ، في بلدنا مليء الناس الذين لا يريدون فقط، لكنها تتوق لخداع شخص ما. المحتالون - هو ثابت في كل وقت.

كيف يمكن أن يكون، من الثقة والذين لا؟ أعطيت العقل البشري. له انه يجب تطوير وتحسين. ومع ذلك، لا بد من القول أن معظم الدراسات لا تزال الأخطاء وفي البداية القادمين الجدد إلى عالم الناس ما زالوا يعتقدون في الآخرين، ومن ثم المبسترة، شك: هل كل شيء جيد كما يبدو للوهلة الأولى؟

وتطرق إلى لغة عبارات، يمكننا أن نقول هذا: شخص عديم الخبرة تميل إلى شنق آذان. ومع ذلك، لتكريم أو العار من العالم، سرعان ما نبذ هذه العادة السيئة ويجعل حالة تأهب.

وقال سينيكا أن السبب الوحيد ينبغي للإنسان أن تتطور مع كل الحماس ممكنة، فقط لأنه يميزه عن الحيوانات. ومن الجدير بالذكر أن، بغض النظر عن مدى قوة الجسم القابلة للتلف، ولكن الحدة الذهنية، يمكنك حفظ ما يصل إلى سن الشيخوخة قد حان. وبالإضافة إلى ذلك، فإن العقل المتقدمة تسمح لشخص على دراية جيدة في الشعب وفهم الذي يستحق أن تثق، ومعه أن تظل يقظة والحذر وعدم اعهد له كل الأسرار.