تشكيلاللغات

كوشي - ما هو؟ تعريف ومعنى المعجمية لكلمة

يبدو أن الجميع يعرف كلمة "بوش". ماذا يعني ذلك؟ وبطبيعة الحال، والشجيرات، ومعظم المعاصرين لدينا يقول. واتضح أنه ليس صحيحا تماما. على الرغم من أن، بالطبع، الكتابة والسبر من هذه الكلمة يذكرنا الخضرة، أوراق الشجر، وفي كثير من الأحيان، وبهذا المعنى هو ثابت حتى في القاموس، بمعناها الآخر لزرع وبساتين ليس لديها ما تفعله. دعونا ننظر في معنى هذه الغامضة "بوش"، وتتبع من أين أتوا، وكيف انتهى بهم المطاف في الجنة. أو فوق البحر.

كوشي - ما هو؟

خبراء من اللغة الأوكرانية هتف على الفور: "نعم هذا هو الشجيرات!" وهذا صحيح أيضا. في الواقع، إذا نظرنا إلى معنى الكلمة المقابلة في الجمع في القاموس الأوكراني، ثم هناك حق سيتم كتابة. ولكن هنا في الروسية وبعض اللغات السلافية - قصة مختلفة تماما. على سبيل المثال، في البلغارية، نفس كلمة "كاشتا" تعني منزل، في الصربية - مبنى ومطبخ. في اللغة السلافية القديمة، أيضا، كانت هناك "مقصورات". وقد تم تفسير معنى هذه الكلمة في الأصل بأنها "خيمة"، "خيمة" أو كوخ. ولكن مع مرور الوقت، كان هناك نقل المعنى، ومنذ الكتاب القرن التاسع عشر، وخاصة الشعراء، بدأت في استخدامه كمرادف للغابات والبساتين.

التاريخ الديني: العهد القديم

إذا كنا ننتقل إلى الكتاب المقدس، وسوف نرى أنه في الخريف يحتفل اليهود تقليديا سوكوت. في هذا الوقت، يجب على اليهود المؤمنين لا يعيشون في المنزل، ولكن في الخيام أو الأكواخ، وهذا هو، المباني الطقسية تشبه الأدغال. ماذا تعني هذه الإجراءات؟ والحقيقة هي أن اليهود يتذكرون تجول شعبهم على طول صحراء سيناء، من رحلة العبودية المصرية وصولا إلى إسرائيل. في أسفار موسى الخمسة موسى - وهذا هو واحد من العطلات الرئيسية الثلاثة. في ذلك الوقت، أمر اليهود بإجراء الحج إلى معبد القدس. وفقا للكاتب جوزيف فلافيوس، وهذا هو واحد من أكثر الاحتفالات المقدسة، لأنه في اليوم الثامن كان من الضروري أن تنغمس في وجود الله، جنبا إلى جنب مع جميع أفراد الأسرة، وكذلك لا يملكون، والفقراء والأرامل. في هذا اليوم أيضا، تم التذكير بأن الله أرسل المياه من الصخرة كما واندررز العطشى.

كيف نظروا

الآن دعونا نرى ما كانت هذه الأضرحة اليهودية مثل. ما هي هذه الأكواخ الطقوس؟ وكانت هذه المباني مؤقتة، حيث استخدمت الأعمدة والأوراق بدلا من الجدران. كانوا يحميون الناس الذين يعيشون فيها من المطر، ولكن في الوقت نفسه من خلال الشقوق كان الناس لرؤية يوما بعد يوم - الشمس، وفي الليل - النجوم. اليهود الذين بقوا هناك، يجب أن لا يتذكر فقط محن تجول عبر الصحراء، ولكن أيضا تسعى للحصول على الدعم فقط في الحماية الإلهية. كانت المعابد ترمز إلى ضعف البشرية وأملها الأخير.

العهد الجديد

ولكن ليس فقط في العهد القديم يقال عن هذا العيد. يذكر أيضا سوكوت في الأناجيل - يسوع المسيح أيضا يلاحظ هذا التقليد اليهودي، لأنه أثار في ذلك. في يوم العيد، في يومه الثامن، أن المخلص يكشف للناس أنه هو المعبد الحقيقي لله، حجر الزاوية، ومصدر الحقيقة والنعمة. هذه هي قصة الرسول يوحنا. المسيح يوعز لجميع المؤمنين به الخلاص والحياة الأبدية، تماما كما أنقذ اليهود من العبودية وجدت الحرية. هذا هو المعنى الروحي "بوش". وبالتالي فإن المعنى المعجمى للكلمة فى المحتوى الديني التاريخي لا يتعلق فقط بالخيمة المادية أو البيت أو السكن، بل أيضا بالحياة الأبدية. مع الماء، بعد شربه، فلن تشعر بالعطش أكثر من ذلك. ليس من أجل شيء في إنجيل متى، حيث قال قصة تجلي الرب، والرسول بطرس يقدم المسيح لجعل ثلاث باقات على جبل طابور ، بما في ذلك النبي إيليا وموسى. هنا هذه الخيام هي رمز للمساكن السماوية، حيث سيكون دائما جيدة. إنهم مرتبطون بالفرح والبهجة التي شهدها الرسول حين رأى مجد المسيح.

الجنة خيام - معنى العبارات

هذه الكلمات سمعنا في كثير من الأحيان. في الغالب يتم استخدامها في معنى السخرية. هذا هو اسم المكان حيث النعيم هو من ذوي الخبرة، أو ببساطة الجنة. في بعض الأحيان يتم تطبيق العبارة نسبيا إلى منزل جميل، مريح - في كثير من الأحيان مع حديقة - حيث يعيش الناس المزدهر، الذي لديه الجميع في وفرة. ولكن يحدث أنه في الأدب كلمة الجمع "أكشاك الجنة" يستخدم بطريقة تهديد. هذا ما يسمى القتل. "إرسال شخص إلى القصور السماوية" يعني ببساطة أن تنفق إلى العالم التالي. حتى تتمكن من تفسير، على سبيل المثال، اسم الدراما فيلم الكسندر بروشكين، الذي يتلقى بطل هدية من اكليلا جنازة الخاصة به. ولكن إذا درسنا بالتفصيل وبمعنى معنى هذه العبارة في السياق المسيحي، سنرى أنه يعني "مكان إقامة في مملكة السماء". وهناك بديل لهذه الكلمات هو عبارة "أكشاك في الخارج". صحيح أن معناها يختلف من "أماكن رائعة في بلدان بعيدة، حيث حياة جيدة" إلى "برد جلبت من أراض أجنبية".

كلمة "أكشاك": تعريف (استنتاجات قصيرة)

لذلك، ماذا لدينا في بقايا الجافة؟ كلمة "بوش" لها أصل طويل الأمد. وهذا يعني مسكنا، يمكن جمعه، وأحيانا حمله بعيدا - بطريقة أو بأخرى: خيمة، خيمة، كوخ. في بعض الأحيان يسمون كوخ أو صيف الراعي. ولكن في لغات أخرى، هذه الكلمات تعني أيضا منزل، وحتى المطبخ. أي أن المسكن هو مسكن أو مؤقت أو دائم. لذلك، في التقليد الأرثوذكسية الدينية وتسمى هذه الكلمة عطلة اليهودية من سوكوت. "كوششي" - لذلك فمن العرفي لترجمة اسم احتفالات الخريف في إسرائيل لمجد الله. هذه الكلمة في تركيبة مع صفة "السماوي" يعني أيضا "مسكن المباركة" وبصورة مجازية - أي مكان لطيف ومريح للعيش. ولكن منذ القرن التاسع عشر، مع يد خفيفة من فئة الكتاب، بوش (على ما يبدو، بسبب تشابه الصوت)، كل ما يرتبط مع أوراق الشجر والأشجار وقد دعا: بساتين والغابات والشجيرات.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.birmiss.com. Theme powered by WordPress.