ملحمة رامايانا - شعر الهند

الهند - بلد رائعة مع ثقافة غنية وغير عادية، الشعبية والتقاليد الدينية، تخزينها بعناية وبشكل مستمر مع العصور القديمة هائلة لذلك بفضل يومنا هذا إلى الإبداع اللفظي درجة عالية من التطور.

ولد هوية الحضارة الهندية من الصور والأفكار من الملحمة القديمة. الخرافات والأساطير - أساس الديانة الهندوسية والفن والأدب.

أصول الملحمة

كانت الأساطير الهندية القديمة يست جامدة - انها تتغير باستمرار مع تغير العهود، وتتضمن الآلهة الجديدة وغيرها من الصور، وخلق صورة، على ما يبدو الفوضى، لكنه لا يتجزأ على الاطلاق، والعضوية. وجود كل هذا التنوع الاستثنائي في الإطار العام المشترك ولا يزال.

الهند هي أعلى الثروة تبقي الآثار الألفية الأدب الهندي القديم - أعمال الأدب الفيدي - الكتب الهندوسية، على أساس والتي نمت في وقت لاحق الملحمة.

"فيدا" تعني "المعرفة". وكان جوهر المعرفة الفيدية، قبل كل شيء، والروحية - المذاهب الدينية. إن المعرفة المادية - عن الطب، والموسيقى، والهندسة المعمارية، والميكانيكا، والقدرة على شن الحرب. كل الفيدا الأربعة.

ولد الملحمة الهندية الشهيرة في عصر الفيدية - "ماهابهاراتا" و "رامايانا". في كلا العملين، متشابكة ملحمة صحيح الفيدي المعرفة والخيال والاستعارة.

في تقاليد الثقافة الهندية من "ماهابهاراتا" تعتبر الفيدا الخامسة ويعتبره الكتاب المقدس.

كان الوصول إلى الفيدا أربعة فقط الكهنة، وكانت ملحمة "ماهابهاراتا" المحاربين فيدا الدرجة - Kshatriyas، - عن حياة وأفعال التي قال، وذهب إلى عامة الناس باعتباره التنوير الأخلاقي.

التاريخ والأساطير

ملحمة "رامايانا" و "ماهابهاراتا" ظلت لفترة طويلة تقليد شفوي. كانت قصائد كتبت في بداية عهد جديد، المسيحية، عندما تم الحصول عليها قيمة هائلة "ماهابهاراتا" - 100،000 مقاطع (في الهند - slokas)، التي تم جمعها في 18 كتابا، و "رامايانا" - 24،000 slokas (7 كتب) .

نظرا لعدم وجود التسلسل الزمني في الثقافة الهندية التقليدية لتحديد التاريخ الدقيق للملحمة كان صعبا.

كان الهنود أكثر اهتماما في تأثير الأحداث والإجراءات على الإنسان. من الماضي حاولوا استخلاص الدروس الأخلاقية وعلى حياته.

ويسمى ملحمة "ماهابهاراتا" "Itihasas"، والتي تعني حرفيا "كان في الواقع".

وقد أدرجت الملحمة الهندية "رامايانا" و "ماهابهاراتا"، مضيفا على مدى قرون، والارتجال كثير من الرواة ومظهرها الحالي هو نتيجة للعديد من ومستمرة التغييرات والإضافات.

ونتيجة لذلك، "ماهابهاراتا" نصوص كاذبة تحتل ثلثي القصيدة كلها. في حد أقل بكثير ان مثل هذه الإضافات والتغييرات "Raamaayana".

أساس قصة ماهابهاراتا

"ماهابهاراتا" في الترتيب على اللغة الروسية - "أسطورة كبيرة من نسل باهاراتا" أو "أسطورة معركة كبيرة من باهاراتا".

ملحمة تحكي قصة العداء المتبادل بين هذين الخطين من العائلة المالكة من كورو - وKauravas وباندافاس، الأبطال النبلاء في مختلف التجارب، والانتصار النهائي للباندافاس، أتباع العدالة.

البطولية محارب ملحمة "رامايانا" تمجد ولا أقل. له إطار الشخصية الرئيسية - واحدة من تجسيد للإله فيشنو على الأرض. باختصار، قصة رامايانا موجودة في ماهابهاراتا.

رامايانا موجز

تتم ترجمة كلمة "رامايانا" من "الأفعال راما" الهندية. "الإطار" يعني "وسيم" أو "جميلة". كان راما الأزرق الجلد.

ملحمة "رامايانا" هو مركب أصغر حجما وأفضل تحريرها، والمؤامرة تتطور بشكل أنيق جدا وباستمرار.

"رامايانا" - ملحمة أدبية، في "Kavya" الهندية. وملأها الاستعارات الملونة، ويتحول معقدة من الكلام والوصف طنان. هذه القصيدة هي حساسية المكررة، والشفقة من الحب والإخلاص.

المؤامرة - قصة حياة وأفعال الأمير راما.

في تلك العصور القديمة، وكان حاكم جزيرة سري الشيطان رافانا للrahshasov عشر. من الرب براهما ، حصل على هدية من لا يقهر. باستخدام هذا، ذهب رافانا البرية، والآلهة السماوية مهينة. قررت فيشنو لتصفية حسابات مع الشيطان. ومنذ ذلك يمكن أن تقتل سوى رجل شيطان، اختار فيشنو لذلك راما الأمير ولدت من جديد في صورته.

القصيدة يصف الطفولة راما، له يكبرون ويتزوجون إلى سيتا جميل. بسبب والده الغدر الأصغر زوجة راما وزوجته عاشوا في المنفى لمدة 14 عاما. رب الشر شيطان رافانا خطف سيتا، والأمير بمساعدة الاخ الامين Lakshmana، انظم مع القرود والدببة وهاجم لانكا، هزم رافانا وحررت ليس فقط زوجته ولكن أيضا إنقاذ الناس من شياطين الشر.

وهذا يعني ملحمة

ملحمة "رامايانا" يتمتع بشعبية كبيرة في الهند. الإطار - وجهة مفضلة عالميا في الهند. وأصبحت أسماء شخصية مشتركة، والشخصيات هي أمثلة على الإخلاص والكرم والشجاعة.

تمت زيارتها الملحمة الهندية القديمة لها تأثير هائل على ثقافة البلدان الآسيوية. قصيدة مترجمة مرارا وتكرارا إلى لغات عديدة، بما في ذلك الروسية. كان معجبا أعمال "ماهابهاراتا" و "رامايانا" من قبل شخصيات بارزة في الثقافة العالمية.

مع القيمة التاريخية والأدبية الكبيرة، أصبحت قصيدة "رامايانا" و "ماهابهاراتا" التراث القومي للشعب الهندي، الذي في فترات صعبة من تاريخها وجهت لهم القوة المعنوية والدعم.