الفنون والترفيهأدب

نابوكوف فلاديمير فلاديميروفيتش: الإبداع وسيرة موجزة من نابوكوف

وسيكون موضوع هذه المقالة سيرة موجزة لنابوكوف، الكاتب الروسي والأمريكي، والناقد الأدبي وعلم الحشرات. في الأدب من القرن 20th، وهذا الكاتب تحتل مكانا خاصا في المقام الأول لأن نابوكوف كتب في وقت واحد في لغتين - الروسية والإنجليزية. أصبح الكلاسيكية من الأدب الروسي والأمريكي، وخلق العديد من الأعمال في مختلف الأنواع.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن الكاتب نابوكوف موجود فقط في أمريكا. في روسيا، تم نشره قبل الهجرة تحت اسم مستعار V. سيرين. وعلى الرغم من الاختلافات بين كتب الكاتب، يتميز عمل نابوكوف بنزاهة ووحدة المشاكل الفنية.

سنوات الطفولة

تبدأ السيرة الذاتية القصيرة لنابوكوف في 24 أبريل 1899 في سانت بطرسبرغ. كان في هذا اليوم أن الكاتب في المستقبل ولد. كان والده نبل وراثي، وسياسيا بارزا ومحام ليبرالي. وجاءت والدة الكاتب، ايلينا ايفانوفنا، من عائلة روكافيشنيكوف من عمال مناجم الذهب. قضى طفولته فلاديمير فلاديميروفيتش في سانت بطرسبرغ، في الصيف تركت الأسرة لحوزة باتوفو.

قبل فترة وجيزة من ثورة أكتوبر، تخرج نابوكوف من مدرسة تينشيف مع التمييز ليس فقط في المدرسة ولكن أيضا في الألعاب الرياضية.

هجرة

وتستمر السيرة الذاتية القصيرة لنابوكوف في عام 1918، عندما هرب هو وأسرته إلى شبه جزيرة القرم، وبعد ذلك، في عام، وترك روسيا إلى الأبد. استقر نابوكوف في برلين. هنا دخل فلاديمير فلاديميروفيتش جامعة كامبريدج وتخرج في عام 1922.

بعد دراسة نابوكوف 1922-1937 عاش في برلين، ثم انتقل إلى فرنسا. ومع ذلك، قضى عامين هنا، وبالفعل في عام 1940، جنبا إلى جنب مع زوجته وابنه، الذي أصبح في وقت لاحق مغنية من أوبرا ميلانو، عبر المحيط الأطلسي، واستقر في الولايات المتحدة، حيث أمضى السنوات ال 20 المقبلة. هنا كتب وتدرس الأدب الروسي والأجنبي في جامعة كورنيل. وهكذا، سيرة نابوكوف غنية في المعابر.

ويمكن استكمال ملخص التواريخ في عام 1945، عندما تلقى الكاتب الجنسية الأمريكية. وفي أمريكا، أصبح الكاتب مشهورا أيضا كعلم حشرات. كانت الفائدة في جمع الفراشات متأصلة في نابوكوف منذ الطفولة.

روسيا في أعمال نابوكوف

سيرة مختصرة من نابوكوف يخبرنا أنه في عام 1959 عاد الكاتب إلى أوروبا. هنا استقر في سويسرا، حيث بقي حتى نهاية أيامه.

اتخذ نابوكوف بسرعة كبيرة موقعا خاصا في دوائر مغتربي باريس وبرلين الأدبيين. ويرجع ذلك أساسا إلى حقيقة أن روسيا فلاديمير فلاديميروفيتش هو تماما على عكس تلك التي صورها I. بونين و B. زايتسيف. I. شميليف و A. كوبرين.

في روسيا، لا يوجد في نابوكوف مدن أو قرى معروفة. شخصياته ليست نموذجية للأدب الروسي، فإنها لا يمكن أن تنسب إلى أي فئة. ما يثير الدهشة، ولكن ليس هناك في أعمال نابوكوف وعرض ثورة أكتوبر، والتي حولت كل الحياة المعتادة من النبلاء الروس.

في أعمال الكاتب، تظهر روسيا كصورة للطفولة المفقودة. نابوكوف يعطي براءتها ونظام عالمي متناغم. عالم المثالية من السعادة والنعيم. لا يوجد تدمير، لا ألم، لا الأوساخ. بالنسبة إلى نابوكوف، يبدو عالم وطنه مجمدا في جماله وعظمته.

يعمل باللغة الروسية

سيرة مختصرة من نابوكوف خامسا V. مستحيل دون تقييم لعمله. ويعتبر الكاتب نفسه الفضيلة الأكثر أهمية من أعماله لغة لا تشوبها شائبة. وهذا ينطبق على كل من إبداعه الروسي والأجنبي. ومع ذلك، تتطلب رسالة لا تشوبها شائبة باللغة الإنجليزية نابوكوف جهودا كبيرة، لأنه كتب لفترة طويلة فقط في لغته الأم. ساعد إتقان لغة أخرى نابوكوف ليس فقط في تأليف أعماله، ولكن أيضا في ترجمة الأدب الروسي الكلاسيكي (ليرمونتوف، بوشكين، تيوتشيف).

ومع ذلك، أعمال نابوكوف في لغات مختلفة مختلفة جدا عن بعضها البعض. وهكذا، لرواياته باللغة الروسية، والسمات التالية هي سمة: روسيا تذكر من قبل الأبطال كما الجنة المفقودة. معارضة شخص مبدع مستقل لأي محاولات لتخليص حريته. هذا ينطبق على الأعمال التالية: "هدية"، "اليأس"، "حماية لوزهين".

مبادئ الإبداع

الأهم من ذلك كله في العالم، فلاديمير نابوكوف (سيرة قصيرة عرضت أعلاه) لا يمكن أن يتسامح مع المبتذلة. هذه الكلمة ودعا محتوى بسيط جدا. الفكرة هي أيضا البرجوازية في الشكل الذي فهمه فلوبير. وهذا هو الوضع الذي تتعدى فيه الفلسفة أو التاريخ أو الأخلاق على الفن. هذا هو السبب في أن نابوكوف أدان أندريه مالرو، توماس مان و دوستويفسكي. و غوغول لم يكن التبجيل لاستثمار الرذائل الاجتماعية ووصف "الرجل الصغير"، ولكن لغته و ستيليستيكش ممتازة.

نابوكوف المبتذلة هو شرط في أدب المواطنة. لذلك، كان مشجعا جدا من الانتقادات الثورية الديمقراطية لروسيا. وقد انعكست هذه الفكرة بشكل كامل في رواية دار. كرس نابوكوف أحد فصول العمل لوصف حياة نيكولاي تشيرنيشيفسكي، وهو ديمقراطي ثوري مشهور.

يعتقد الكاتب أن الشيء الرئيسي في الفن هو المتعة الجمالية، وليس أي فائدة عملية. مظاهر التبول نابوكوف تعتبر والنظم الشمولية، على سبيل المثال، هتلر وستالين. وقد انعكس هذا الاحتجاج في روايات "تحت شعار الأوباش"، "دعوة إلى التنفيذ"، مسرحية "اختراع الفالس"، قصص "إبادة الطغاة"، "كوروليك" وغيرها.

بطل العالم نابوكوف هو فنان، رجل هبت مع هدية الإبداعية. على سبيل المثال، فيدور غودونوف-شيردينتسيف، ألكسندر لوزهين، سينسيناتوس، الخ هذه الشخصية غالبا ما يجد نفسه في وضع حيث هو مجبر على مواجهة العالم كله، والدفاع عن حقه في الحرية.

الأدب الأمريكي

نقل العديد من الأفكار من عمله وإلى الأدب باللغة الإنجليزية نابوكوف فلاديمير فلاديميروفيتش. سيرة ذاتية قصيرة للكاتب تشمل كل طريقه الإبداعي، لذلك لا يسعنا إلا أن نذكر تلك الأعمال التي تم إنشاؤها في الخارج.

حفظه طوال عمل نابوكوف، الشخصية الرئيسية لأعماله هي اللغة. المصمم و عمل التوازن اللفظي - هذا ما كان فلاديمير فلاديميروفيتش فخورة حقا.

لروايات نابوكوف الأمريكية (النار الأبيض، الحياة الحقيقية لفرسان سيباستيان، الذاكرة، الكلام، الشواطئ الأخرى، تحت شعار الأوباش، وما إلى ذلك)، فإنه من سمات المعارضة الفن واقع واقعا حقيقيا كعلامة قاتمة والمملكة الابتذال.

"لوليتا" (نابوكوف)

السيرة الذاتية والإبداع، وصفت بإيجاز هنا، مستحيل دون ذكر الأكثر رهيبة ومشهورة رواية نابوكوف - "لوليتا" (1955). هذا هو العمل الوحيد للمؤلف، الذي ترجم إلى اللغة الروسية.

وكان أساس مؤامرة "لوليتا" قصة حب رجل نبيل وطفلة تبلغ من العمر اثني عشر عاما. ومع ذلك، فإن مؤامرة - مجرد زخرفة للصورة من الوجود الوجودي. خصوصية العمل يتكون من خلط النسب. في الأعمال السابقة من نابوكوف، كان الفرق بين المبتذلة والمواهب الحقيقية واضحة للعيان. وفي "لوليتا" يتم خلط هذين العالمين، فمن المستحيل فصلهما عن بعضهما البعض.

الشخصية الرئيسية، لوليتا، من جهة، هو تجسيد المبتذلة. ومع ذلك، في نفس الفتاة تظهر أحيانا "لا يمكن تفسيره، والحنان طاهر".

"لوليتا"، على الرغم من صدمة، ويسمح لك أن ترى العالم الفن الحقيقي من نابوكوف. ويهدف هذا العالم لنفس خبراء من علم الجمال، كما المؤلف نفسه.

الخرافات حول نابوكوف

هناك رأي متأصل أنه يختلف تماما عن الكتاب الروس الآخرين نابوكوف الخامس. سيرة موجزة في الجدول يؤكد بسهولة هذا. ومع ذلك، هذا ليس صحيحا تماما. أولا، لا يمكن للمرء أن ينكر استمرارية الكاتب فيما يتعلق الأدب الروسي، أو بالأحرى، ل M. يو ليرمونتوف و A. بوشكين. ثانيا، كان نابوكوف نفسه دائما يعامل باحترام كبير وتقوى عمل ليو تولستوي. عندما حاضر فلاديمير فلاديميروفيتش على هذا الكاتب، وأكد أن تولستوي غالبا ما يكون صور رمزية عميقة.

تاريخ

حدث

10 أبريل 1899

الولادة

1916

تلقي الميراث من عمه، بما في ذلك العقارات روزدستفينو

1917

الانتقال إلى شبه جزيرة القرم

1919

الهجرة إلى لندن

1922

نهاية كامبريدج

1925

الزواج في فيرا سلونيم

1934

ولادة ابن ديما

1937

الانتقال إلى فرنسا

1940

الانتقال إلى الولايات المتحدة الأمريكية

1940-1948

العمل كمعلم في كلية ويسلي

1948

السفر إلى إيثاكا

1958

نشر "لوليتا"

19 يناير 1959

المحاضرة الأخيرة في كورنيل

1964

الطبعة من ترجمة "يوجين أونيجين"

2 حزيران / يونيه 1977

الموت

ومن الخطأ أيضا أن نقول إن نابوكوف هو جمالية باردة، وعلى استعداد لقبول الأخلاق والدفء الروحي غريب. بل على العكس من ذلك، فإن الكاتب يعارض بنشاط الاستبداد والعنف بجميع مظاهره. وفي التحليل النهائي، اتضح أن موقف نابوكوف أخلاقي للغاية.

"الجحيم"

هذه هي الرواية الأخيرة التي كتبها نابوكوف. هذا العمل يختلف بشكل لافت للنظر عن كل ما خلقه الكاتب حتى الآن. وبالإضافة إلى ذلك، "الجحيم" يعتبر رواية ما بعد الحداثة، لأن العمل يقوم على الاستقبال الرئيسي لهذا الاتجاه - إنترتكست.

ومن المهم أيضا أن مختلطة نابوكوف في عمله مختلف الأنواع والتقاليد الأسلوبية. مع العمل ما بعد الحداثة "الجحيم" يوحد وجود محاكاة ساخرة مشرقة وبداية الألعاب. ليس من قبيل الصدفة أن نابوكوف استخدم أنماط اللغة المختلفة، بدءا من مقطع كبير وتنتهي مع عامية تقريبا عامية - كل ذلك من أجل تكثيف العمل على القارئ، للتأكيد على عدم استثنائية من عمله.

انتهت سيرة نابوكوف. باختصار عن الشيء الرئيسي قيل أعلاه، ولكن يبقى أن نذكر وفاة الكاتب. توفي فف نابوكوف في 3 يوليو 1977 في سويسرا.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.birmiss.com. Theme powered by WordPress.