ديتمار إلياشيفيش روزنتال: صور، سيرة

ديتمار إلياشيفيش روزنتال - لغوي السوفياتي الشهير، مترجم من قواعد اللغة الروسية. هذا هو الرجل الذي جعل من مساهمة كبيرة في الدراسات الروسية، وذلك لأن على حسابه الكثير من العمل لغوي. من بين أمور أخرى، في عام 1952 وهو مرشح للعلوم التربوية. وفي عام 1962 - حصل على لقب أستاذ.

لكل شخص القراءة والكتابة من غير المحتمل أن تجد اللغوي متخصص موثوق ديتمار روزنتال. في كتبه نمت أكثر من جيل واحد متعلم. وحتى يسأل شخص ما على السؤال التالي: ديتمار إلياشيفيش روزنتال - من هو الاطمئنان إلى القول إن هذا الرجل كان قادرا على تغيير طفيف في العالم نحو الأفضل. أظهر يرجع الفضل في ذلك جزئيا إلى عمله طلاب الاتحاد السوفياتي على مستوى عال من محو الأمية.

الطفولة والأسرة

في ديسمبر 1900، في لودز ولادة القطب من أصل يهودي، الذي يعطى اسم ديتمار إلياشيفيش روزنتال. روزنتال الصورة يمكن أن ينظر إليها في هذه المادة. ولد في عائلة ربات البيوت Idy Osipovny والاقتصادي سيغموند Moiseevicha. في البداية كانت العائلة تعيش nekotroe الوقت في برلين. إلى جانب والده، وتحدث عن الأسرة البولندية. تحدث سيجموند روزنتال الألمانية الوحيد، لأنه، مثل كثير من اليهود ذكي في ذلك الوقت، كان ألمانوفيل. ذهب ديتمار وشقيقه إلى المدرسة، حيث كان مطلوبا في ذلك الوقت لدراسة اللغة الروسية.

الانتقال إلى موسكو

في عام 1914، مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، وبعد وقت قصير من بدء القتال الأولى، بلدتهم هي على خط الجبهة، وبسبب جميع أفراد الأسرة يجب أن الانتقال للعيش مع أقاربهم في موسكو. وصوله الى روسيا، وذهب إلى الصف ديتمار 5 15 موسكو صالة للألعاب الرياضية، والمثير للاهتمام، حتى ذلك الحين لم يكن لديه أدنى مشكلة مع اللغة الروسية. ولكن، كما ذكر أعلاه، بل إنه ليس الأصلي له. كما لوحظ في المزاح نفسه، كان لديه الخلقية محو الأمية والمهارات اللغوية.

تشكيل

بعد المدرسة الثانوية، التحق في الجامعة في تخصص "الإيطالي"، حيث تدرب 1918-1923. وعلاوة على ذلك، حتى 1924، عشر، تدريب ديتمار منه في كارل ماركس، حيث حصل على شهادة البكالوريوس في الاقتصاد. ربما تحصل على الدرجة الثانية دفعت الديه، لأن والدي كان الخبير الاقتصادي، وأنه من الممكن جدا أن الأسرة تعتبر مهنة ديتمار موثوقة بما فيه الكفاية. عندها يصبح طالب دراسات عليا، وبعد ذلك الباحث في RANION، حيث عمل لمدة عامين.

النشاط التعليمي

يبدأ مسيرته التعليمية ديتمار إلياشيفيش روزنتال، تعمل دراسات موازية في معهد موسكو للاقتصاد الوطني. ويدرس في المدرسة الثانوية. بعد مرور عام على بداية ممارسته أنها سيتم تعيين وضع المدرسة الثانوية.

وفي وقت لاحق، في عام 1927، أجرى فصول الدراسات البولندية في كلية فقه اللغة من جامعة موسكو الحكومية. الدراسات البولندية - هو دراسة اللغة البولندية وثقافتها. ثم كان أن علمه مفيدة حصلت في مرحلة الطفولة. وخلال هذه الفترة وذلك بالتعاون مع لغوي آخر روزنتال ينشر الكتاب عبارة البولندي، وتعلق على ذلك قاموس البولندية الروسية والروسية البولندية.

وغني من 1940 إلى MPI. هناك مكث لمدة 12 عاما.

أصبح التالي ديتمار إلياشيفيش أستاذ ورئيس الأسلوبية للغة الروسية كلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية، في هذا الموقف، أمضى 24 عاما، منذ عام 1962. وهناك مكث في وقت لاحق أستاذ واستشاري لنهاية الحياة. لفترة طويلة كان على رأس مجموعة من أعضاء هيئة التدريس التلفزيون والإذاعة البث من الاتحاد السوفياتي.

العمل في الخارج

كان ديتمار إلياشيفيش روزنتال المهنية في مجال تخصصه، وجميع ذلك بفضل الحب الصادق للغات والعلوم. الأستاذ عاش في أن تعمل باستمرار على تحسين معرفتهم ومحاولة لجعله شيئا جديدا. كان اللغويات مسألة حياة.

موقف روزنتال في المجتمع بشكل واضح عالية جدا. الحكومات لا أشك في ذلك، ودون خوف، دعونا نذهب في رحلات عمل في الخارج. ولذلك، أصبح رئيسا لمجلس الوزراء "اللغة الروسية في الخارج." سافر إلى أوروبا لغوي وتدرس اللغة الروسية، فضلا عن المشاركة في المؤتمر.

كان روزنتال ديتمار إلياشيفيش المؤلف للغة الإيطالية لصالح مؤسسات التعليم العالي. وتشارك أيضا في خلق القاموس الروسي الإيطالي والإيطالية الروسية. وبالإضافة إلى ذلك، لم ديتمار إلياشيفيش ترجمة الكتب من هذه اللغة. تلقى روزنتال على درجة الدكتوراه لإنشاء كتيبات حول "اللغة الايطالية. بالطبع الابتدائية ". في نواح كثيرة، فقد زادت معرفتهم عندما خلال كلية الدراسات العليا ذهب للتدريب في إيطاليا. هناك حصل على الكثير من الخبرة و، من بين أمور أخرى، فرصة لاستكشاف مجموعة متنوعة من اللهجات.

الأسلوبية العملية

وBylinsky شارك في نشر كتاب "التحرير الأدبي." وبسبب هذا، أصبحوا مؤسسي على غرار العملية. حول هذا الموضوع في العام نفسه، ولكن بالتعاون مع اللغويين الآخرين، مامونتوف، ديتمار إلياشيفيش روزنتال ينشر كتاب آخر، "الأسلوبية العملية للغة الروسية المعاصرة". وقد أدت هذه الأعمال إسهاما كبيرا في تحسين التعليم وشغل منصب وئام وجمال التعبير.

إجراءات

وقد كتب العديد من الأوراق والمقالات والكتب والقواميس والكتب المرجعية. وعموما، هناك حوالي أربعمائة الأعمال. وكذلك كل شيء آخر يعمل التي تؤثر على جوانب عديدة من قواعد اللغة الروسية. وتعالج منشوراته إلى جمهور واسع، بدءا من طلاب السنة الأولى لاللغويين المهنية والصحفيين. وطبع العديد من الأعمال والكتب ديتمار روزنتال حتى يومنا هذا.

توفي أستاذ في موسكو في 29 يوليو 1994. على Vostryakovsky مقبرة دفن روزنتال ديتمار إلياشيفيش. سيرة هذا الرجل مثير جدا للاهتمام، وحتى متناقضة بعض الشيء. وعلى الرغم من هذه القائمة الطويلة من العمل والحياة الاجتماعية، وقال انه تم سحب جدا وحيدا. وقد أعطى أعظم لغوي في حياتي مقابلة واحدة فقط، وبعد ذلك عند غروب الشمس الطريق. على الشخصية قال أكثر قليلا جدا الحديث عن العمل الذي لا يزال مصدر إلهام له حتى نهاية أيام.