ما هو القديم؟ أمثلة على استخدامها في خطاب حديث

اللغة أبدا لا يزال قائما. هو كائن حي، يخضع لقوانين التطور لا هوادة فيها. بعض طبقات من له المعدلة بشكل ملحوظ، وأبطلت بعض بأخرى جديدة. بطبيعة الحال، فإن تأثير على العملية وتنمية المجتمع (تغييرات في البنية الاجتماعية، والتسلسل الهرمي)، والتقدم في مجال العلوم والتكنولوجيا. ليس من قبيل الصدفة في اتصال مع تطور الإنترنت وحوسبة تدفق وحظ في اللغة عدد كبير من الكلمات الجديدة - الكلمات الجديدة، الهمجيات في بعض الأحيان (أي الرموز المميزة لا يتقن حتى الآن بشكل كامل، في كثير من الأحيان اختلاف الكتابة بلغة أجنبية). بينما كلمات ومفاهيم بالية تنتمي إلى الماضي. لكنها لم تختف تماما، لأن هذا هو عملية بطيئة. وطالما يعيش الناس، مع العلم أن يشير، على سبيل المثال، فإن كلمة "كومسومول" أو "المدرسة التقنية"، أو الأعمال الفنية، والتي تستخدم الكلمات التي عفا عليها الزمن (غالبا تفسيرية الذاتي للقارئ الحديث في شكل تعليقات والحواشي، وملاحق)، تماما أنها لن يموت . ترك الرموز الماضية يمكن تقسيمها على المهجورة والتاريخانية. آخر - كلمات تدل الظواهر والمفاهيم التي عفا عليها الزمن، والأشياء. على سبيل المثال، "الصورة معطف"، "معطف"، "النقل"، "كاتب" - اليوم لم يعد هناك هذا النوع من الملابس، ومواقف السيارات. لا الاقنان والنبلاء. ولذلك، فمن التاريخانية. ولكن ماذا، إذن، هو مهجور؟ هي عليه الآن من استخدام كلمة مما يشير إلى ظاهرة، مفهوم، كائن موجود. "LANIT" - نفس الخدين، "أصابع" - الأصابع "رقبة" - الرقبة. لكننا لا نتحدث. من أجل فهم أفضل ما هو قديمة وما هو دورها في اللغة والأدب، وتحليل، ما هي وجهات نظره.

لعدد من الكلمات التي لم تتغير قيمة أي كتابة، ولكن واضح أنها في خطاب حديث مختلف. على سبيل المثال، "الموسيقى"، "رمز". بعد كل شيء، في التركيز القرن ال19 لم يكن حيث قال الآن، "الموسيقى"، "رمز". ومن صوتيا الكلمات التي عفا عليها الزمن. وما هو مفارقة تاريخية الدلالي؟ هذه الكلمة، التي انتهت قيمة واحدة أو أكثر. على سبيل المثال، "لا تشفق على المعدة". نحن لا نتحدث عن جزء معين من الجسم. مرة واحدة هذه الكلمة تعني "الحياة". أو "وغد" - مرة واحدة كلمة ليست لعنة، لعنة، وأشار إلى رجل غير صالحة للخدمة العسكرية. وهذا هو، يتم ترك كلمة، لكنه يستخدم الآن في سياق مختلف جدا، معنى مختلف.

ما هي قديمة اشتقاق لغوي أو المفردات؟ على سبيل المثال، الذي هو "اللص" في phraseologisms "آكي لص في الليل"؟ مرة واحدة هذه الكلمة تعني "اللص"، وتستخدم الآن فقط كجزء من هذا المصطلح، وأنه من النادر للغاية. وجود لصوص، ولكن رمز قديمة. وهنا، على سبيل المثال، "زمالة" بدلا من "الصداقة"، "الصيادين" بدلا من "صياد" واضح جدا بالنسبة لنا، كما يتغير إلا اللواحق. هذا المهجورة المعجمية الروسي كلمة التشكيل. ونحن نفهم أن "دولار" - وهو "وادي"، "السؤال" - "اسأل"، ولكن كلمات مثل "بودنغ" (الغذاء، وجبة) أو "اليوم الآخر" (في اليوم السابق) تحتاج بالفعل التعليقات. ومع ذلك، المهجورة، والكلمات التي عفا عليها الزمن (بما في ذلك التاريخانية)، مما يساعد على إعادة إنشاء نكهة عصر الكاتب. وهكذا، وأنها تلعب دور الأسلوبية، وخاصة إذا ما استخدمت في الخطب أو كتابات المعاصرين. في كثير من الأحيان فهم ما هو عفا عليها الزمن، والمساعدة واسم (على سبيل المثال، برنامج "وباقي اليوم" وغالبا ما تستخدم في السنوات الأخيرة كلمة "الحوزة" في العنوان)، والتعابير، التي توجد فيها عناصر عفا عليها الزمن ( "العبقرية" - من " تمتد "- وهو مقياس للطول). لفهم أهمية الاسم، أو التعابير، يتعين علينا أن نلجأ إلى المفردات الخاصة (على سبيل المثال، والكلمات التي عفا عليها الزمن والعبارات).