المستوى المتوسط: السعي نحو التميز!

ما هو عليه في لغة أجنبية في غالبية مواطنينا؟ أولا وقبل كل شيء، الكثير من التوقفات والتردد، في اتصال مع ومعنى ما وغالبا ما تتحول إلى ما بعد الاعتراف. عدم القدرة على التعبير عن الأفكار والآراء يجعل الناس أكثر عصبية. وعادة دائمة من نطق عقليا العبارات باللغة الروسية ومن ثم ترجمتها إلى اللغة الهدف يجعل محادثة ظاهرة غير طبيعية تماما.

المستوى المتوسط - الخطوة في دراسة اللغة مما يعني الانتقال السلس من الميزات المذكورة أعلاه إلى مستويات أكثر تقدما من نطاق الكلام الأجنبي. معرفة هذه الفئة هي الحد الأدنى لمعظم وظائف ذات رواتب عالية. دعونا نرى ما هو مستوى متوسط.

1. اللغة تطبيق الوحدات النحوية الآلي. وأعني بذلك ليس مجرد معرفة القواعد، والمختصة وجهد لاستخدامها في كلمة حية.

2. والمفردات واسعة النطاق، والاستخدام المتكرر للالتعابير، وحدة أسلوبي. استبدال المختصة الكلمات في مرادف أو تعريف (التفسير) بلغة أجنبية. والقدرة على التعبير عن أفكارهم. القدرة على الحفاظ على محادثة أي اتجاه، والقدرة على الدخول في جدال، مما يؤدي الحجج المختصة.

3. الرسالة: تتم كتابة بيان واضح، واستخدام الصحيح من الظواهر النحوية.

4. استمع فهم واضح للمعنى العام (المحتوى) خطاب الأجانب ضد السياق العام.

ومع ذلك، بالنظر إلى أن مستوى إتقان اللغة (المتوسط) هو مجرد وسيط، فإنه لا يجوز إلا إذا كان في عملية التعلم تحدث بعض الأخطاء (الأخطاء المعجمية أو النحوية)، وبعض الكلمات ويتحدث بلكنة طفيفة.

توسيع المفردات، وتعزيز المعرفة النحوية اللازمة للمضي قدما. لتعزيز معارفهم، والتي تتوافق مع الفئة المتوسطة (المستوى المتوسط)، وينصح المتحدثين بلغات مختلفة على النحو التالي:

1. تعلم وليس الكلمات، والعبارات. ويعتقد أن مجموعة من الكلمات ذات الصلة لمعنى "عالقة" في ذاكرة أقوى. إذا نسيت معنى الكلمة، وذاكرة وتأتي العبارة كاملة حفظت في وقت سابق. وفقا لذلك، يمكننا أن نفترض ترجمة كلمة واحدة عن المعنى العام للجملة.

2. فكر في اللغة الهدف. يتطلب المستوى المتوسط ليس فقط القدرة على الكلام أجنبي - وينبغي للإنسان أن يكون قادرا على التفكير "بشكل مختلف". بعض المعلمين تشجيع الطلاب على التركيز ليس فقط على العبارة، ولكن أيضا على الفرد - يحفظون - الكلمات. على سبيل المثال، في الصباح التفكير في كلمات مثل "السرير"، "فرشاة أسنان"، "الإفطار". على الطريق للحفاظ على العقل "آلة"، "العمل"، "الكمبيوتر"، "زميل"، وهلم جرا. D. هذا التمرين يساهم في التطور السريع في القدرة على التفكير بلغة أجنبية.

3. إجراء محادثة مع، للحديث بصوت عال بلغة أجنبية. المتوسط (المتوسط) اختبار المستوى الذي يتضمن استعراضا لجميع جوانب اللغة (سواء الخطية والشفوية)، هو الحد الأدنى عند تمرير، على سبيل المثال، لغة الامتحانات الرسمية. لذلك، يجب أن يتطور كلما كان ذلك ممكنا، وليس فقط مع المعلم، ولكن أيضا بشكل مستقل. دورة تدريبية في شكل محادثة مع نفسها يناسب تماما.